Note: English translation is not 100% accurate
على نغمات موسيقية حزينة وتحت شعار «الأمل من أجل هاييتي الآن»
نجوم العالم يشاركون في حفل خيري لجمع تبرعات عبر الإنترنت والهواتف من أجل الجزيرة المنكوبة
24 يناير 2010
المصدر : نيويورك ـ رويترز




على نغمات موسيقية حزينة، ناشد عشرات من نجوم السينما والتلفزيون العالم التبرع لضحايا زلزال هاييتي خلال برنامج تلفزيوني خيري قدمه النجم السينمائي الأميركي جورج كلوني ومغني الراب المولود في هاييتي ويسليف جان.
وعرض البرنامج الذي استمر لمدة ساعتين باسم «الأمل من أجل هاييتي الآن: حفل خيري عالمي لمساعدة جهود الإنقاذ من الزلزال» في شتى أنحاء العالم اول من أمس على شاشات التلفزيون وعلى الانترنت وعبر الهواتف المحمولة وشارك فيه أكثر من مائة شخصية شهيرة، حيث قدموا عروضا من نيويورك ولوس انجيليس ولندن.
وافتتحت البرنامج المغنية أليشا كيز باحدى أغنياتها قبل أن يوجه كلوني أحد أبرز منظمي البرنامج الخيري كلمته. وقال كلوني «شعب هاييتي بحاجة لمساعدتنا. إنهم بحاجة لأن يعلموا أنهم ليسوا وحدهم. إنهم بحاجة إلى أن يدركوا أننا مهمتون بهم».
وتتضمن البرنامج الذي كان يهدف إلى جمع أكبر حشد جماهيري على الاطلاق مشاركات موسيقية وروايات عن الخسارة أو النجاة من كوارث وممثلين قدموا تبرعات عبر الهاتف، في حين أذاع أيضا لقطات ومقابلات صادمة مع سكان هاييتي.
ومن لندن أهدى مغني الراب الأميركي جاي زي أغنية قدمها مع بونو مغني فريق يوتو الغنائي.
وقبله غنت المغنية الأميركية بيونسيه أغنيتها «هالو»مع عزف لكريس مارتن على البيانو.
ومن بين المغنيين الآخرين الذين شاركوا في البرنامج الخيري مادونا وماري جيه بلبيدغ وتيلور سويفت وشاكيرا وستينغ وجنيڤر هدسون.
والممثلون بينهم ليوناردو دي كابريو ودينزل واشنطن ونيكول كيدمان وجوليا روبرتس وچنيفر انستون وآدم ساندلر وروبرت دي نيرو وتوم هانكي. وستقسم عائدت البرنامج الخيري بين منظمات الاغاثة وبينها صندوق كلينتون ـ بوش من أجل هاييتي الذي أطلقه الرئيسان السابقان بيل كلينتون وجورج بوش وبرنامج الأغذية العالمي التابع للأمم المتحدة والصليب الأحمر وصندوق الأمم المتحدة للطفولة (يونيسيف).