Note: English translation is not 100% accurate
إشبيلية لدغ برشلونة بثلاثية وأحرز كأس السوبر الأوروبية
الأحد
2006/8/27
المصدر : الانباء
توج اشبيلية الاسباني بطل كأس الاتحاد الاوروبي لكرة القدم بلقب كأس السوبر الاوروبية بعد ان لدغ مواطنه برشلونة بطل اسبانيا ودوري ابطال اوروبا بثلاثية نظيفة في موناكو.
وسجل البرازيلي ريناتو 7 والمالي فريديريك كانوتيه 45 والايطالي انزو ماريسكا 90 من ركلة جزاء الاهداف الثلاثة.
واعطى اشبيلية درسا مذلا لمواطنه في فنون اللعبة واحرز الكاس السوبر الاوروبية للمرة الاولى في تاريخه وحرم بالتالي رجال المدرب الهولندي فرانك ريكارد من دخول الكأس 62 الى خزائنهم واحراز اللقب الثالث في هذه المسابقة.
ولم يظهر كل من البرازيلي رونالدينيو والكاميروني صامويل ايتو والارجنتيني ليونيل ميسي بصورة ابطال اوروبا أو حتى اسبانيا فضلا عن ان ريكارد ترك المدافعين اللذين ضمهما حديثا من يوفنتوس وهما الايطالي جانلوكا زامبروتا والفرنسي ليلان تورام على مقاعد الاحتياط.
وكان ريكارد الوحيد الذي ادرك صعوبة المباراة قائلا «سنعاني كثيرا من أجل الفوز» وحذر لاعبيه قبل 24 ساعة من موعدها من عدم الاستهتار، لكن يبدو ان النصيحة لم تنفع.
وتمكن ريناتو من افتتاح التسجيل بعد ان مرر الكرة الى لويس فابيانو الذي اصطدم بالحارس فيكتور فالديز فعادت اليه الكرة تابعها مباشرة داخل الشباك.
واضاف كانوتيه الهدف الثاني بعد ركنية قطعت من أمامه الى ثانية ليتابعها برأسه قوسية داخل المرمى مع صافرة نهاية الشوط الاول.
وفي الشوط الثاني الذي تعددت فيه أخطاء لاعبي برشلونة، عزز اشبيلية تقدمه بهدف ثالث مستفيدا من ركلة جزاء نفذها ماريسكا بنجاح في الدقيقة الاخيرة من الوقت الأصلي.