Note: English translation is not 100% accurate
فيرارا يتلقى الضربات ويعد بمواصلة الكفاح
14 يناير 2010
المصدر : الأنباء
شبّه مدرب فريق يوڤنتوس الايطالي لكرة القدم تشيرو فيرارا المهدد بالإقالة بعد سلسلة من النتائج المتواضعة، نفسه اليوم الثلاثاء بروكي بالبوا، ووعد بمواصلة الكفاح. وكان يوڤنتوس سقط الاحد على ارضه امام ميلان 0-3 في الدوري، وخرج من مسابقة دوري ابطال اوروبا، ونزل من المركز الثالث الى الرابع على لائحة ترتيب البطولة المحلية بفارق 12 نقطة عن انتر ميلان حامل اللقب في المواسم الاربعة الاخيرة ومتصدر الترتيب الحالي تاركا مركزه لنابولي.
وقال فيرارا في مؤتمر صحافي «أنا مثل روكي اتلقى الضربات. انا مضرج بالدماء لكني استمر في ان اقول الى خصمي اضربني بشكل اقوى لأن ذلك لا يؤلمني»، في اشارة الى الملاكم السابق روكي بالبوا بطل العالم للوزن الثقيل مرتين سابقا والذي حول قصته الفنان الاميركي الشهير سيلفستر ستالون عام 2006 الى فيلم سينمائي كتابة واخراجا وتمثيلا. واضاف فيرارا «الخسارة امام ميلان لم تغير في الامر شيئا. انا اعرف تماما ان مصير كل مدرب مرتبط بالنتائج، وإذا كان هذا يعني إقالتي فلن أرى في ذلك فشلا وإنما تحول بناء في مسيرتي كمدرب والتي لاتزال في بدايتها».
وترى الصحافة الايطالية ان ايام فيرارا باتت معدودة، لكن الصعوبات المالية التي يعاني منها نادي «السيدة العجوز» والناجمة عن بناء ملعب جديد ترمي بثقلها في موضوع اختيار مدرب بديل.
وعين فيريرا (42 عاما) مدربا ليوڤنتوس في مايو الماضي خلفا لكلاوديو رانييري الذي اقيل بسبب سوء النتائج، وكان يشرف حتى ذلك التاريخ على فرق الشباب في النادي الذي دافع عن ألوانه كلاعب من 1994 الى 2005. وكانت تجربة فيرارا الوحيدة كمدرب عندما عمل مساعدا لمدرب المنتخب مارتشيلو ليبي من 2004 الى 2006 ثم من 2008 ولايزال حتى الآن.
هيدينك لن يكون مدرب يوڤنتوس المقبل
أكد وكيل أعمال الهولندي جوس هيدينك المدير الفني لمنتخب روسيا أن موكله لن يكون المدرب القادم ليوڤنتوس الايطالي، موضحا في الوقت نفسه عدم وجود أي اتصالات بين الاتحاد الروسي لكرة القدم والنادي الايطالي. تصريحات سيس ڤان نيفينهيوزن وكيل أعمال المدرب الهولندي جاءت ضمن تصريحاته لقناة تيلي لومبارديا الايطالية، حيث قال: لا يوجد أي اتصالات بين يوڤنتوس وهيدينك، أستطيع التأكيد بنسبة 100% بأنه لن يكون المدرب القادم للبيانكونيري، ليس لدينا أي اتصال مع اليوڤنتوس وهم لم يحاولوا أبدا الاتصال بنا، كل ما يثار من أخبار مجرد اختراعات صحافية». وتأتي تلك التصريحات في عكس جميع أخبار وتقارير الصحف الايطالية خلال الأسبوعين الأخيرين، حيث أكدت العديد من تلك التقارير التوصل لاتفاق بين الطرفين سيعلن عنه عقب مباراة يوڤنتوس أمام نابولي في كأس ايطاليا، ولكن يبدو أن الخيارات الفنية الجديدة للفريق لن تتضمن مدرب ريال مدريد وتشلسي السابق.