Note: English translation is not 100% accurate
الجزيرة يحقق أول ألقابه
13 ابريل 2011
المصدر : الأنباء

أحرز الجزيرة لقب بطل كأس الامارات لكرة القدم للمرة الاولى في تاريخه بعد فوزه الكبير على الوحدة 4 - 0 في المباراة النهائية على ستاد مدينة زايد الرياضية امام نحو 40 الف متفرج.
وسجل البرازيليان جادير باري (12 و80) وريكاردو اوليفيرا (68) واحمد جمعة (90) اهداف المباراة.
ويدين الجزيرة باحرازه اول لقب رسمي منذ تأسيسه عام 1974 الى مهاجمه باري الذي سجل هدفين ومرر كرة الهدف الثالث لمواطنه اوليفيرا.
وأحيا الجزيرة آماله باحراز الثنائية التاريخية بعد ان اقترب ايضا من حصد لقب الدوري الذي يتصدره بفارق 10 نقاط عن اقرب منافسيه بني ياس قبل 7 جولات من ختام البطولة.
وكان الوحدة الطرف الافضل وصاحب المبادرة دائما لكن الجزيرة هو من افتتح التسجيل بعكس المجريات عندما توغل الظهير الايسر عبدالله موسى وارسل عرضية متقنة تطاول لها باري برأسه ووضعها في مرمى الحارس عادل الحوسني (12).
وسجل الوحدة هدفا اثر رأسية من بشير سعيد بعد ركلة حرة من اسماعيل مطر سكنت مرمى علي خصيف لكن الحكم ألغاه بداعي التسلل (22).
واستمرت افضلية الوحدة مستفيدا من تراجع جميع لاعبي الجزيرة الى منطقتهم للحفاظ على تقدمهم، وسدد البرازيلي فرناندو بايانو كرة قوية من ركلة حرة ابعدها خصيف بصعوبة الى ركنية (49)، وتألق خصيف مجددا في صد كرة البرازيلي هوغو هنريكه اثر مجهود فردي (57).
وعزز الجزيرة تقدمه بهدف ثان في غمرة الضغط الهجومي للوحدة عندما قام باري بمجهود فردي مر على اثره من مدافعين ثم ارسل عرضية قابلها اوليفيرا المتحفز برأسه في مرمى الحوسني الذي حاول صدها دون جدوى (68).
وتوج باري مجهوده الكبير بتسجيل هدفه الشخصي الثاني والثالث للجزيرة بعدما راوغ المدافعين بشير سعيد وحمدان الكمالي ثم سدد كرة زاحفة في المرمى (80).
وانهى الجزيرة مهرجان الاهداف بالرابع بعد عرضية من خالد سبيل تطاول لها البديل احمد جمعة برأسه وانهاها في مرمى الحوسني (89).