Note: English translation is not 100% accurate
العين «بطل الشتاء» في الإمارات
6 يناير 2012
المصدر : الأنباء

توج العين بلقب بطل الشتاء بعد تعادله مع مطارده ومضيفه الشباب 1-1 في افتتاح المرحلة العاشرة من الدوري الإماراتي لكرة القدم.
وضمن العين لقب بطل الشتاء قبل مرحلة من ختام الدور الأول بعدما رفع رصيده الى 24 نقطة، في حين بقي الشباب ثانيا مؤقتا وله 19 نقطة.
وكان العين يمني النفس بتحقيق الفوز لتوسيع الفارق عن أقرب مطارديه، لكنه اكتفى بالتعادل الذي يبدو مرضيا بالنسبة اليه لاسيما انه عانى من غياب مؤثر للغاني اسامواه جيان والسعودي ياسر القحطاني والحارس وليد سالم بسبب الإصابة.
وافتتح العين التسجيل بعد توغل للروماني ميريل رادوي الذي تعرض للعرقلة من قبل مدافع الشباب عصام ضاحي ليحتسب الحكم ركلة جزاء سددها الأرجنتيني اينياسيو سكوكو بنجاح (6).
وعادل الشباب الذي تعرض لضربة قوية خلال المباراة بعد الخروج المبكر لهدافه البرازيلي جوزيل سياو للإصابة، بنفس الطريقة اثر ركلة جزاء حصل عليها البرازيلي جوليو سيزار وسددها بنفسه بعيدا عن متناول الحارس داود سليمان (53).
وصعد النصر الى المركز الثالث مؤقتا بعد فوزه على مضيفه الإمارات بثلاثة أهداف للاسترالي مارك بريشيانو (13) والعاجي امارا ديانيه (67) وحبيب الفردان (73) مقابل هدف للنيجيري اوراك (24).
ورفع النصر رصيده الى 18 نقطة، بينما زاد وضع الامارات الذي خاض مباراته الأولى تحت قيادة مدربه التونسي الجديد لطفي البنزرتي، صعوبة بعدما بقي أخيرا برصيد 3 نقاط.
وحقق عجمان فوزا ثمينا على حساب مضيفه الشارقة بثلاثة أهداف سجلها اللبناني حسن معتوق (14 و52) والجزائري كريم كركار (40) مقابل هدف لبلرازيلي مارسيليو اوليفيرا (73).
وتقدم عجمان الى المركز الثامن مؤقتا وله 12 نقطة، وبقي الشارقة عاشرا برصيد 8 نقاط.