Note: English translation is not 100% accurate
افتتاح مقر محكمة التحكيم الرياضي في أبوظبي
14 مايو 2012
المصدر : الأنباء
افتتحت دائرة القضاء في أبوظبي أول من أمس مقر المركز الاقليمي لمحكمة التحكيم الدولي الرياضي والتي بموجبها ستصبح العاصمة الإماراتية اول مدينة في العالم تستضيفه خارج المقر الرئيسي في مدينة لوزان السويسرية.
وأكد سلطان سعيد البادي وكيل دائرة القضاء في أبوظبي ان «المركز كان ثمرة شراكة هدفها دعم وتطوير التخصص القضائي على المستوى المحلي والاقليمي والدولي فضلا عن تطوير الرياضة بجوانبها الاحترافية والقانونية والقضائية».
وأضاف ان «المركز سيوفر منصة لتنظيم المؤتمرات والمنتديات وكل الفعاليات الأخرى ذات الصلة بتطوير وترويج الوعي القانوني الرياضي في المنطقة بصفة عامة الى جانب عمله الرئيسي الخاص بعقد جلسات التحكيم الرياضي، كما سيكون ايضا وسيلة لتطوير التحكيم الرياضي عبر تدريب القضاة والمحامين والباحثين القانونيين والإداريين على إجراءات المحكمة الرياضية والقوانين الناظمة للرياضة عالميا».
وتتضمن الاتفاقية التي وقعت في فبراير الماضي بنودا تتعلق باستخدام مقر محكمة التحكيم الرياضي في أبوظبي لتنظيم المؤتمرات والمنتديات وكل الفعاليات الأخرى ذات الصلة بتطوير وترويج الوعي القانوني الرياضي في المنطقة بصفة عامة إلى جانب عملها الرئيسي المعني بعقد جلسات التحكيم الرياضي.