Note: English translation is not 100% accurate
الأميركية سيمون مانويل أول «سوداء» تفوز بذهبية في السباحة
13 أغسطس 2016
المصدر : الأنباء

استطاعت الأميركية سيمون مانويل أن تسجل اسمها في التاريخ كأول متسابقة سوداء البشرة تحرز ميدالية ذهبية ضمن منافسات السباحة في الالعاب الاولمبية.وتقاسمت مانويل مع الكندية بيني اوليكسياك ذهبية سباق 100 م حرة في رياضة السباحة بدورة الألعاب الأولمبية المقامة في ريو دي جانيرو حتى 21 الجاري.وسجلت كل من مانويل واوليكسياك (52.70 ثانية)، وهو رقم أولمبي، وحلت السويدية سارة سيوستروم ثالثة (52.99 ث). وهذه اول مشاركة لمانويل (20 عاما) في الاولمبياد، التي حلت سادسة في بطولة العالم 2015. وحققت ميداليتها الثانية في ريو بعد فضية 4 مرات 100 م حرة. ومانويل من عائلة رياضية، فقريبها جيرارد كينغ حمل ألوان غولدن ستايت ووريرز في الدوري الأميركي لمحترفي كرة السلة، ولعب والدها وشقيقها على مستوى الجامعات. وتشارك اليافعة اوليكسياك (16 عاما) أيضا لأول مرة في الألعاب، وحققت ميداليتها الرابعة بعد فضية 100 م فراشة وبرونزيتي 4 مرات 100 م حرة و4 مرات 200 م حرة. وتملك الرقم العالمي الأسترالية كايت كامبل (06ر52 ثانية) سجلته في 2 يوليو الماضي، والتي حلت في مركز سادس مخيب. واللافت ان كامبل سجلت 77ر24 ثانية في اول 50 مترا متخطية فاصل الرقم العالمي، بيد انها تراجعت كثيرا في الخمسين مترا الاخيرة، فسجلت فيها نحو 30 ثانية.