Note: English translation is not 100% accurate
ألمانيا تثأر من البرتغال وتحجز بطاقة نصف النهائي
14 أغسطس 2016
المصدر : الأنباء

ثأر المنتخب الألماني من نظيره البرتغالي وبلغ الدور نصف النهائي من مسابقة كرة القدم للرجال في اولمبياد ريو 2016 بسحقه 4-0 في العاصمة برازيليا.
ويدين المنتخب الألماني بتأهله الى نصف النهائي للمرة الثالثة في تاريخه بعد عام 1964 عندما خرج على يد تشيكوسلوفاكيا (1-2) وعام 1988 حين خاض مشاركته الأولمبية الأخيرة وخرج على يد البرازيل بركلات الترجيح، إلى لاعب ارسنال الانجليزي المتألق سيرج غنابري الذي مهد الطريق امام بلاده بتسجيل الهدف الأول في الوقت بدل الضائع من الشوط الأول اثر تمريرة من جوليان براندت (1+45)، معززا صدارته لترتيب الهدافين برصيد 6 أهداف. وأضاف ماتياس غينتر الهدف الثاني في الدقيقة 57 بكرة رأسية اثر ركلة ركنية نفذها براندت ايضا، قبل ان يوجه دايفي سيلكه الضربة القاضية للبرتغاليين بهدف ثالث في الدقيقة 75 اثر تمريرة من ماكسيميليان ماير.واختتم فيليب ماكس، بديل غانبري، المهرجان التهديفي في الدقيقة 87 بعد تمريرة اخرى من براندت، ليساهم ايضا في تفوق الألمان على «برازيليي أوروبا» الذين توجوا قبل أسابيع معدودة بلقب كأس أوروبا للكبار لأول مرة في تاريخهم. وكانت المباراة ثأرية للألمان لأنهم واجهوا منتخبا يملك العديد من اللاعبين الذين سحقوه 5-0 العام الماضي في نصف نهائي بطولة أوروبا لدون 21 عاما قبل ان يخسروا النهائي امام السويد بركلات الترجيح.
وثأر غنابري بأفضل طريقة من البرتغال لأنه كان شخصيا ضمن التشكيلة التي خسرت بخماسية نظيفة العام الماضي في بطولة أوروبا.