Note: English translation is not 100% accurate
بنيتيز يحثّ جيرارد على «القتال» وتحمّل المسؤولية
2 ابريل 2010
المصدر : الأنباء

حثّ المدرب الاسباني لنادي ليفربول الانجليزي رافايل بنيتيز قائد «الحمر» ستيفن جيرارد على الارتقاء لمستوى المسؤولية الملقاة على عاتقه وان يكون القدوة في انتفاضة الفريق الذي انحصرت آماله هذا الموسم في المنافسة على لقب الدوري الأوروبي «يوروبا ليغ». ويأتي تصريح بنيتيز عشية المواجهة المرتقبة بين ليفربول ومضيفه بنفيكا البرتغالي في ذهاب الدور ربع النهائي من المسابقة الأوروبية، وقال الاسباني حول هذا الموضوع «القائد هو لاعب مفتاح، اذا كان في الواجهة واذا قاتل فسيراه الجميع ويتبعه، انها مسألة هامة بالنسبة لنهاية الموسم، ان كان بالنسبة للفريق او له شخصيا».
وتابع بنيتيز الذي يواجه انتقادات كثيرة بسبب المستوى المتواضع لفريقه بعد ان كان الموسم الماضي قاب قوسين او أدنى من الظفر بلقب الدوري المحلي لاول مرة منذ 1990، «عندما تذهب الى المعركة، فسيكون حامل العلم في المقدمة والجميع يتبعه، ما يسهل الامور».
وانتقدت وسائل الاعلام المحلية مؤخرا المدرب الاسباني لانه يطلب من جيرارد اللعب بعيدا عن مركزه المعتاد في منتصف الملعب وخلف المهاجمين، وهو علق على هذه المسألة قائلا «بعد خسارتنا امام مان يونايتد (حيث قدم جيرارد اداء متواضعا)، تحدثنا معه ومع آخرين، وكانت المحادثة مفيدة». وواصل «بامكاننا التحدث لساعات عن التمركز داخل الملعب. الكثير من الأشخاص يعشقون التحدث حول هذا الموضوع لكن الامر المهم هو سلوك اللاعبين في ارضية الملعب، واقتناعهم بضرورة الفوز والتسجيل».