Note: English translation is not 100% accurate
استبعاد بنزيمة وفييرا من قائمة الديوك
13 مايو 2010
المصدر : الأنباء

استبعـــد المدرب ريمون دومينيك المدير الفنـي للمنتخـب الفرنســي لكرة القدم اللاعب كريم بنزيمة مهاجم ريال مدريد الإسباني من القائمة المبدئية للمنتخب الفرنسي والتي أعلنها استعدادا لكأس العالم. وضمت القائمة 30 لاعبا ولكنها خلت من بنزيمة بينما شهدت اختيار تييري هنري مهاجم برشلونة الإسباني وقائد المنتخب الفرنسي على الرغم من تراجع مستواه في الفترة الماضية.
ولم تشهد القائمة اختيار لاعب خط الوسط المخضرم باتريك فييرا. أعلن دومينيك القائمة عبر شاشات التلفزيون وقال «الاختيار يعني استبعاد بعض اللاعبين. الأمور الاحترافية والنفسية تلعب دورا (في الاختيارات)». وقال دومينيك في وقت سابق إنه سيعلن القائمة النهائية للفريق، والتي ستضم 23 لاعبا، أمس الثلاثاء ولكنه ناقض نفسه وأعلن قائمة من 30 لاعبا شهدت عددا من المفاجآت. وضمت القائمة المدافعين عادل رامي لاعب ليل الفرنسي ومارك بلانوس لاعب بوردو الفرنسي ويان مفيلا لاعب خط وسط رين الفرنسي وذلك للمرة الأولى. كما ضمت القائمة للمرة الأولى كل من سيدريك كاراسو حارس مرمى بوردو وماتيو فالبوينا مهاجم مارسيليا الفرنسي. وظهر فالبوينا (25 عاما) بمستوى رائع في النصف الثاني من الموسم ولعب دورا مهما في فوز مارسيليا بلقب الدوري الفرنسي للمرة الأولى منذ 18 عاما. وقال فالبوينا مازحا «أشعر بسعادة بالغة لأنني أعلم من أين بدأت.. إنني فخور بشدة وتغمرني السعادة. لم أتوقع ذلك». وشهدت وسائل الإعلام الفرنسية جدلا واسعا في الفترة الماضية بشأن إمكانية استبعاد هنري (32 عاما) من قائمة الفريق في المونديال نظرا لمشاركاته النادرة مع برشلونة الإسباني هذا الموسم.
ولكن دومينيك اختار هنري ضمن القائمة ليشارك اللاعب في كأس العالم للمرة الرابعة في مسيرته علما بأنه يتصدر قائمة أفضل هدافي المنتخب الفرنسي عبر التاريخ. ورغم ذلك لم تشهد القائمة اللاعب باتريك فييرا (33 عاما) الذي عانى من البطء الشديد في العودة إلى صفوف فريقه مانشستر سيتي بعد الإصابة.
وخاض فييرا 107 مباريات دولية مع المنتخب الفرنسي وكان من العناصر الأساسية المؤثرة في فوز الفريق بلقب كأس العالم 1998 بفرنسا. وقال فييرا إنه يتقبل قرار دومينيك ولكنه حزين على طريقة التعامل مع هذا القرار.
وأوضح «بالنظر إلى عدد مبارياتي الدولية وعدد السنوات التي قضيتها مع المنتخب الفرنسي، كنت أفضل أن يبلغني (دومينيك) بالقرار بصراحة وأن يقول لي: لم تعد جيدا بالدرجة الكافية وان هناك لاعبين شبان أفضل منك». وفي تطور آخر، أرسلت، الفتاة البالغة من العمر 18 عاما وصاحبة الفضيحة التي تورط فيها ثلاثة لاعبين سابقين وحاليين بالمنتخب الفرنسي، خطابا إلى دومينيك قالت فيه إنها «مندهشة وحزينة» بسبب هذه الفضيحة. وتضم القائمة التي أعلنها دومينيك أمس كلا من هوجو ليوريس (ليون الفرنسي) وستيف مانداندا (مرسيليا الفرنسي) وسيدريك كاراسو (بوردو الفرنسي) وميكايل لاندرو (ليل الفرنسي) لحراسة المرمى. وفي الدفاع: باكاري سانيا ووليام غالاس وجايل كيتشي (أرسنال الإنجليزي) وإيريك أبيدال (برشلونة الإسباني) وباتريس إيفرا (مان يونايتد الإنجليزي) ورود فاني (رين الفرنسي) وعادل رامي (ليل) وسيباستيان سكيلاتشي (اشبيلية الإسباني) ومارك بلانوس (سوشو الفرنسي) وأنطوني ريفيلير (ليون الفرنسي). وفي الوسط: جيرمي تولالان (ليون الفرنسي) ولاسانا ديارا (ريال مدريد الاسباني) وآلو ديارا ويوان جوركوف (بوردو الفرنسي) وآبو ديابي وفلوران مالودا (أرسنال الإنجليزي) ويان مفيلا (رين الفرنسي). وفي الهجوم: سيدني جوفو (ليون الفرنسي) وفرانك ريبيري (بايرن ميونيخ الألماني) وتييري هنري (برشلونة الإسباني) ونيكولا أنيلكا (تشلسي الإنجليزي وجبريل سيسيه (باناثينايكوس اليوناني) وأندري بيير جينياك (تولوز الفرنسي) وماتيو فالبوينا وحاتم بن عرفة (مرسيليا الفرنسي) وجيمي بريان (رين الفرنسي).