Note: English translation is not 100% accurate
كرة خفيفة بـ 11 لوناً وذات مواصفات خاصة
«جابولاني».. تثير قلق الإنجليز
30 مايو 2010
المصدر : الأنباء
بعد الزوبعة الكبرى التي أثارتها الصحافة الإنجليزية قبل بضعة أسابيع حول مشكلة نقص الأوكسجين التي سيواجهها نجوم المنتخب الإنجليزي تحت قيادة مدربهم الفني فابيو كابيللو، في مونديال جنوب افريقيا، يبدو أن ثمة معضلة أخرى يواجهها الآن منتخب الأسود الثلاثة قبيل انطلاق الحدث العالمي الكبير بأقل من شهر، وهي تلك المتعلقة بكرة «جابولاني»، الكرة الرسمية في المونديال، حيث كشفت صحيفة «دايلي ميل» البريطانية عن كم الصعوبات التي واجهها النجم واين روني، وباقي زملائه في المنتخب، فيما يتعلق بقدرتهم على التحكم في الكرة المونديالية الجديدة خلال معسكرهم التدريبي المقام حاليا في النمسا. وبحسب ما أوضحته الصحيفة، فإن المشكلة الأساسية في الكرة الجديدة لا تقتصر على «خفة وزنها» فحسب، وهي المشكلة التي تمثل كابوسا مزعجا أيضا لحراس المرمى نظرا لتغير مسارها في الهواء أكثر من مرة، وإنما في صعوبة التحكم بها من قبل اللاعبين.وتشير الصحيفة إلى أن تضاؤل الهواء في المرتفعات سيعمل على مضاعفة المشكلة، حيث من المتوقع أن تتحرك الكرة بشكل أسرع قليلا نتيجة لهذا الأمر.
يذكر أن كرة «جابولاني» التي قامت بتصنيعها شركة «أديداس» الرياضية العالمية، تعني إدخال البهجة في لغة اسيزولو المحلية، كما تعني كلمة جابولاني «لنتحد «من لغة قبيلة «الزولو». وستكون الكرة الرسمية رقم 11 التي تقوم الشركة بتصنيعها. كما أن للرقم 11 أكثر من معنى، فالكرة تتكون من 11 لونا ترمز إلى عدد لاعبي كل فريق في الملعب، وأيضا إلى عدد اللغات الرسمية الموجودة في جنوب افريقيا. وتعطي الكرة قدرة أكبر على التحليق في الجو لفترة أطول مع إمكانية السيطرة عليها بشكل تام في ظل كل الظروف من خلال المناطق المجوفة في السطح الخارجي للكرة.