Note: English translation is not 100% accurate
بيكام يستبعد العودة إلى أوروبا
1 أكتوبر 2010
المصدر : الأنباء

استبعد النجم الإنجليزي ديفيد بيكام احتمالات أن يلعب في أوروبا هذا الموسم، مشيرا إلى أنه سيركز على مسيرته مع فريقه لوس انجيليس غالاكسي الأميركي.
وعاد بيكام (35 عاما) لتوه بعد ستة أشهر من الغياب بسبب الإصابة بقطع في وتر أخيل خلال فترة إعارته لميلان الإيطالي الموسم الماضي.
ولكن بعد فترتي إعارة لميلان، يشعر بيكام الآن بأنه لن ينتقل على سبيل الإعارة مجددا هذا الموسم مشددا على حاجته للتركيز على مسيرته مع غالاكسي.
وقال بيكام لموقع الاتحاد الدولي لكرة القدم (فيفا) على الانترنت أثناء وجوده في ترينيداد وتوباغو لمشاهدة المباراة النهائية لكأس العالم للسيدات تحت 17 عاما «لا اعتقد ذلك، لن استبعد الأمر بشكل نهائي، ولكن بعد إصابتي احتاج حقا إلى التركيز على استعادة كامل لياقتي».
وأضاف «من الناحية الجسدية احتاج إلى استعادة توازني بعد فترة غياب طويلة، لا يمكنني التأكيد على أي شيء، ولكن اعتقد انه يتحتم علي الانتظار».
ورغم استبعاد فابيو كابيللو المدير الفني للمنتخب الإنجليزي لبيكام من حساباته، أكد اللاعب المخضرم أنه سيكون سعيدا بارتداء قميص بلاده مرة أخرى لو تم اختياره.
وأشار «أريد أن أكون جاهزا للعب للمنتخب الإنجليزي، هذا يمكنني فعله، انني متعطش للعب لبلادي بعد أن قضيت معه 15 عاما».