Note: English translation is not 100% accurate
الحكم على ريبيري وإيفرا اليوم
29 مارس 2011
المصدر : الأنباء
يصدر ستاد فرنسا الدولي وجماهيره التي تناهز الثمانين ألفا حكمه النهائي اليوم على المتمردين فرانك ريبيري وباتريس إيفرا، اللذين عفا عنهما المدير الفني الجديد لمنتخب «الديوك» لوران بلان عقب فضيحة المونديال عندما يواجهان كرواتيا.
كيف سيكون رد فعل الجماهير المتشككة؟ بعد تسعة أشهر من الفضحية في جنوب أفريقيا، سيعود رؤوس الامتناع عن التدريبات إلى باريس لخوض مباراة ودية أمام كرواتيا. ووفقا لاستطلاعات الرأي، يقف المشجعون ضد عودة ريبيري وإيفرا إلى المنتخب.
واعتبرت وزيرة الرياضة، تشانتال جوانو، عودة الثنائي أمرا غير مقبول. وحتى النجم الكبير ميشيل بلاتيني، رئيس الاتحاد الأوروبي لكرة القدم (يويفا)، أعرب عن تأييده إيقاف اللاعبين مدى الحياة.
وقال ريبيري في تصريحات إذاعية «سيكون دون شك أمرا يتسم بالخصوصية أن نلعب اليوم أمام كرواتيا في حضور 80 ألف متفرج. أعتقد أننا سنسمع صفيرا، لكن لابد من قبوله».
وقال إن الأجواء داخل المنتخب الوطني «أفضل كثيرا» مما كانت عليه في المونديال.
وصرح «هناك مشكلات أقل، فالأسئلة أقل ولا يتم التفكير سوى في كرة القدم، ويتم التفكير فيها جيدا».
وقالت صحيفة «لو باريزيان» عن ريبيري وإيفرا، الذي كان يحمل شارة القيادة في المونديال: «لم يتألقا».
ورغم الأداء الهزيل والانتقادات القادمة من المدرجات، قال ريبيري إنه شعر «بالفخر» لارتدائه من جديد قميص «الديوك» بعد عقوبة الإيقاف.لكنه نفس الموقع الذي يريده نجم تشلسي فلوران مالودا. وقال لاعب النادي الإنجليزي أمس «ذلك النقاش بدأ منذ عام 2006 ولا ينتهي أبدا».