Note: English translation is not 100% accurate
كاپيللو ينتقد مورينيو ويصفه بـ «عدم الاحترام»
30 مارس 2011
المصدر : الأنباء

انتقد الإيطالي فابيو كاپيللو، المدير الفني للمنتخب الإنجليزي لكرة القدم، نظيره البرتغالي جوزيه مورينيو، المدير الفني لريال مدريد الاسباني، واصفا إياه بأنه يفتقد إلى الاحترام اللازم تجاهه. وزعم مورينيو مؤخرا أنه كان قريبا من تدريب المنتخب الإنجليزي في 2007 بدلا من ستيف مكلارين، وهو المنصب الذي ذهب في النهاية إلى كاپيللو. وأكد مورينيو أنه رفض عرض تدريب المنتخب الإنجليزي بسبب تفضيله تدريب الأندية، وانضم بعد ذلك لتدريب إنتر ميلان الإيطالي، لكن كاپيللو يرى أن الحديث عن العروض السابقة هي طريقة تظهر نقص الاحترام تجاه المدرب الذي يتولى المسؤولية، حيث أشار إلى أنه لم يعقب على التقارير التي تحدثت عن أنه كان قريب من تدريب المنتخب الإنجليزي خلفا لزفن غوران إريكسون في 2006. وقال كاپيللو لصحيفة «ميرور»: «لا أتحدث عن العلاقة مع الأندية الأخرى، أتحدث عن احترام المدربين الآخرين»، وتابع «لا أحب الحديث عن علاقتي مع الأندية، مع الأشخاص، إنها أسرار خاصة، لن أحكي ما حدث معي خلال مسيرتي». وأضاف:»أعتقد أن الأمر خطير، في كل مرة يقرر فيها نادي أو منتخب وطني اختيار مدرب، يقوم بالحديث إلى العديد من المدربين، هذا أمر طبيعي، هذه مسألة ترجع إلى المسؤول الذي اختارني ولا ترجع لي».