Note: English translation is not 100% accurate
فيرغسون وفيرديناند يطالبان بالهدوء قبل الـ «دربي»
16 ابريل 2011
المصدر : الأنباء

يحرص السير أليكس فيرغسون المديــر الفنـي لمـان يونايتــد علــى ألا يخــرج لاعبــوه من الأجواء. وقال ريو فيرديناند قائد فريق مان يونايتد، والذي يأمل مشجعو النادي أن يكون لائقا للمشاركة رغم تعرضه لإصابة خلال المباراة أمام تشلسي في إياب دور الثمانية ببطولة دوري أبطال أوروبا «المدرب دائما ما يقول للاعبين إنهم لا يلعبون الحدث ولكنهم يلعبون مباراة».
وأضــاف «إذا حوصــرت بكــل الأشيــاء التي تجري حولك فإنه ستفقد الرؤية لما تريد الوصول إليه، لن نتعامل بالكثير من العواطف مع المباراة مثلما هو الحال بالنسبة للمشجعين. يجب أن نلزم الهدوء. وبعدها يكون كل شيء ممكنا».
وأشاد فيرديناند بأهمية المهاجم المكسيكي الشاب خافيير هيرنانديز الذي سجل الهدف الأول للفريق في مباراته الأخيرة أمام تشلسي.