Note: English translation is not 100% accurate
مان سيتي يقصي برمنغهام من كأس الرابطة
23 سبتمبر 2011
المصدر : الأنباء
أفقد مان سيتي ضيفه برمنغهام لقبه بطلا لمسابقة كأس رابطة الاندية الانجليزية المحترفة بفوزه عليه 2-0 في المباراة التي اقيمت بينهما على ملعب الاتحاد. وكان برمنغهام توج بطلا للمسابقة الموسم الماضي بفوزه على ارسنال 2-1، في حين توج مانشستر سيتي بلقب كأس انجلترا اثر تغلبه على ستوك سيتي 1-0.
وشهدت المباراة عودة قائد مان سيتي السابق العاجي كولو توريه بعد غياب ستة اشهر بسبب تناوله منشطات، كما خاض اوين هارغريفز اول مباراة له منذ اكثر من سنة علما بأنه اصيب قبل ثلاث سنوات عندما كان في صفوف مانشستر يونايتد وخضع لاكثر من عملية جراحية في ركبتيه واحتفل هارغريفز بشكل مضاعف بعودته لانه منح التقدم لفريقه عندما وصلته الكرة على مشارف المنطقة فاطلقها قوية في الزاوية البعيدة لمرمى برمنغهام (17).
وتابع مان سيتي ضغطه وسجل هدفا ثانيا بواسطة الايطالي ماريو بالوتيلي الذي استثمر كرة عرضية زاحفة من الصربي الكسندر كولاروف (38). والهدف هو الاول للمهاجم الايطالي من فبراير الماضي. وتخطى ليفربول مضيفه برايتون بهدفين نظيفين سجلهما المهاجم الويلزي كريغ بيلامي (7)، والهولندي ديرك كاوت (88)، مقابل هدف لبرايتون سجله اشلي بارنز من ركلة جزاء في الدقيقة الاخيرة.
وكان الحدث عودة قائد الفريق ستيفن جيرارد الذي جلس على مقاعد اللاعبين الاحتياطيين بعد غيابه عن الملاعب منذ مطلع الموسم الحالي. وقد شارك جيرارد في ربع الساعة الاخير من المباراة. وعلى ملعب ستانفورد برديج، استضاف تشلسي جاره اللندني فولام وتأهل على حسابه بركلات الترجيح 4-3 بعد تعادلهما 0-0.كما تأهل ايفرتون على وست بروميتش 2-1 بعد التمديد وساوثمبتون على برستون نورث اند 2-1.