Note: English translation is not 100% accurate
برشلونة يجدد عقد أبيدال
4 فبراير 2012
المصدر : الأنباء

وضع نادي برشلونة الإسباني حدا للشائعات المثارة حول مستقبل مدافعه الفرنسي المخضرم إريك أبيدال بالإعلان عن تجديد العقد معه، وجدد برشلونة عقد أبيدال حتى عام 2013 مع إمكانية تجديده سنويا حتى عام 2015.
وكان أبيدال (32 عاما) قد انضم إلى برشلونة قادما من ليون الفرنسي عام 2007، وحاز شعبية كبيرة بين المشجعين وزملائه بالفريق، كما حاز تعاطفا كبيرا عندما خضع لعملية جراحية لإزالة ورم في الكبد في مارس 2011.
وتعافى أبيدال سريعا بعد العملية الجراحية وساعد برشلونة في الفوز بلقب دوري أبطال أوروبا بعدها بشهرين فقط، وفي إيماءة عاطفية، كان كارلس بويول قائد فريق برشلونة قد أصر على أن يتسلم أبيدال كأس البطولة بدلا منه، ويستعين المدير الفني جوسيب غوارديولا، الذي كان متمسكا بتجديد عقد أبيدال، بخدمات اللاعب الفرنسي في مركزي الظهير الأيسر وقلب الدفاع.