Note: English translation is not 100% accurate
«الأوروبي» يحذر تشلسي ومان سيتي من الإنفاق
3 مايو 2012
المصدر : الأنباء
في الوقت التي اتجهت الانظار الى مباراة دربي قطبي مدينة مانشستر التي حسمها السيتي لمصلحته بهدف كومباني ومباراتي تشلسي في نهائي كأس الاتحاد الانجليزي ضد ليفربول ونهائي دوري ابطال اوروبا ضد بايرن ميونيخ، حذر مسؤولون كبار في الاتحاد الاوروبي لكرة القدم كل من مان سيتي وتشلسي انه اذا واصلا ضخ مبالغ ضخمة لشراء لاعبين هذا الصيف، فان يويفا سيضطر الى اجبارهما على تقليص تشكيلتهما لدوري ابطال اوروبا في الموسم المقبل، او حتى منعهما من المشاركة في المنافسات الاوروبية.
علما ان قواعد اللعب المالي النظيف (الشفافية المالية) ليويفا ستطبق اعتبارا من نهاية هذا الموسم، حيث سيسمح للاندية بالمشاركة على شرط الا تزيد خسائرها عن 36 مليون جنيه استرليني خلال عامين.
ولكن مع فرض عقوبات على الاندية المخالفة، التي من المقرر ان تنفذ اعتبارا من الموسم 2013/2014، فان تشلسي ومان سيتي يواجهان مهمة مستحيلة للحد من خسائرهما الى مستويات مقبولة.
وسبق ان ذكرت تقارير ان خسائر السيتزين بلغت 197 مليونا في العام الماضي، في حين كان عجز البلوز 67.7 مليون استرليني.