Note: English translation is not 100% accurate
«ليكيب»: نهاية منطقية للزرق
25 يونيو 2012
المصدر : الأنباء
اعتبرت الصحف الفرنسية الصادرة أمس خروج منتخب بلادها من الدور ربع النهائي على يد اسبانيا حاملة اللقب وبطلة العالم 0 ـ 2، «منطقيا» و«دون مجد».
وعنونت صحيفة «ليكيب» مقالها: «نهاية منطقية للزرق» معتبرة ان المنتخب الفرنسي سقط 0 ـ 2 امام منتخب اسباني قوي جدا سيطر على المباراة».
من جهتها كتبت مجلة «فرانس فوتبول»: «كان ذلك متوقعا»، مشيرة الى ان «الخسارة كانت منطقية امام اسبانيا مادامت التشكيلة التي بدأت بها فرنسا اللقاء كانت دفاعية».
واعتبرت الصحيفة مشوار الفرنسيين في كأس اوروبا كان «مريرا ومخيبا للآمال ومحبطا للغاية. كان هدف منتخب فرنسا بلوغ الدور ربع النهائي وهو اكتفى في الاخير بذلك».
وبالنسبة الى صحيفة «لوموند» كتبت «الزرق يغادرون كأس اوروبا برأس مطأطأ»، مضيفة «لو فزنا لصفقنا للعباقرة. ولكننا خسرنا ولا يسعنا إلا الندم على التشكيلة الدفاعية التي خاض بها لوران بلان المباراة».
وأعربت صحيفة «لوباريزيان» عن استيائها من أداء «منتخب فرنسي بلا روح وبسلبية كبيرة جدا».
وكتبت في صدر صفحتها الاولى «وداعا وداعا البلوز» مشيرة الى «هزيمة من دون قناعة».
اما صحيفة «الالزاس» فقالت «الزرق خرجوا من دون مجد» في حين تحدثت «لاديبيش دو ميدي» عن «خسارة حزينة».
واشارت صحيفة «ليست ريبوبليكان» الى ان لاعبي المنتخب الفرنسي «خرجوا مطأطئي الرأس»، وكتبت صحيفة «ليست ايكلير» ان المنتخب «اقصي من دون مقاومة»، فيما اوضحت «سود اويست»: «لم يقدروا ببساطة على القيام بأي شيء»، ثم كتبت «تيليغرام»: «لا معجزة للبلوز».