Note: English translation is not 100% accurate
3500 عسكري إضافي لأمن الألعاب
13 يوليو 2012
المصدر : الأنباء
أكد وزير الدفاع البريطاني امس ان بلاده ستنشر 3500 عسكري اضافي لضمان امن الالعاب الاولمبية، بعدما اعلنت شركة خاصة امس انها لن تتمكن من توفير العدد المطلوب من الحراس المدنيين.
واكد وزير الدفاع فيليب هاموند ان وزارة الداخلية البريطانية طلبت الخطوة الجديدة بعدما لم يتمكن المتعهد الخاص شركة «جي 4 اس» من الوفاء بالتزامها تأمين العدد الكافي من العاملين المدربين.
وقال هاموند في بيان الى النواب: «مع بدء التدريب على امن المنشآت المستضيفة للألعاب، تصاعدت المخاوف من قدرة جي 4 اس على توفير العدد المطلوب من الحراس لكل المنشآت ضمن المهلة المحددة».
واضاف: «وافقت الشركة على ان نشر دعم عسكري اضافي لتوفير طمأنينة اكبر، سيكون قرارا متعقلا. لذا طلب وزير الداخلية دعما اضافيا من وزارة الدفاع، وانا أجزت بنشر 3500 عسكري اضافي».
ويمثل العدد الجديد اكثر من ثلث مجموع القوات البريطانية التي تحارب حركة طالبات في افغانستان، لكن هاموند اكد ان الاعداد الاضافية «لن تنعكس على العمليات الاخرى».