Note: English translation is not 100% accurate
كارلوس: رونالدو الأوفر حظاً للفوز بالكرة الذهبية
18 نوفمبر 2012
المصدر : الأنباء
اعتبر البرازيلي روبرتو كارلوس لاعب ريال مدريد الاسباني السابق أن كريستيانو رونالدو هو من يستحق الفوز بجائزة الكرة الذهبية لهذا العام على حساب النجم الارجنتيني ليونيل ميسي. وقال كارلوس مساعد مدرب فريق أنجي الروسي لموقع الاتحاد الدولي للكرة (الفيفا): «من الواضح أن الجميع يتحدثون عن ميسي، لكن أعتقد أنه فاز بما يكفي ولا يوجد مكان في خزانة جوائزه، لذلك أختار كريستيانو رونالدو. إنه لاعب قادر على قلب الموازين بطرق مختلفة وفي أوضاع مختلفة على مستوى الهجوم. ويستحق في نظري الحصول على هذه الجائزة».
وحول ترشيحه لجائزة أفضل مدرب هذا العام، رشح كارلوس مدرب ريال مدريد البرتغالي جوزيه مورينيو لنيل هذه الجائزة مشيرا الى أن مهمة تدريب الأندية أصعب بكثير من تدريب المنتخبات الوطنية.
وأردف «أعلم هذا الأمر جيدا. لقد عملت مع فابيو كابيللو خلال مسيرتي مع ريال مدريد، وكان يقوم بعمله على أحسن وجه. عندما نرى النتائج، ندرك أن مورينيو مدرب كبير واستطاع مواجهة جميع الصعوبات».
وسيعلن عن اللاعب الفائز بالجائزة مطلع يناير المقبل في حفل «فيفا» السنوي الذي تستضيفه مدينة زيوريخ السويسرية.