Note: English translation is not 100% accurate
فيلانوفا يخرج من المستشفى
24 ديسمبر 2012
المصدر : الأنباء
خرج تيتو فيلانوفا مدرب نادي برشلونة متصدر الدوري الاسباني من المستشفى بعد خضوعه لعملية جراحية من اجل استئصال ورم في الغدة اللعابية، بحسب ما ذكر النادي الكاتالوني في بيان. وسيلجأ فيلانوفا (44 عاما)، الذي خضع ايضا لعملية جراحية من اجل استئصال ورم في الغدة اللعابية في 22 نوفمبر 2011 وعاد بسرعة الى التدريبات في 7 ديسمبر، للعلاج الكيميائي لمدة 6 أسابيع. وجاء في بيان لبرشلونة: «ترك مدرب برشلونة المستشفى بعد جراحة الخميس». وكان برشلونة أوضح الأربعاء في بيان ان الفحوص الطبية «أظهرت تمددا للمرض يستوجب عملية جراحية جديدة»، مشيرا الى ان فيلانوفا سيبقى في المستشفى «3 او 4 أيام» قبل ان يخضع لعلاج كيميائي وبالأشعة. وكانت وسائل إعلام اسبانية ذكرت ان فيلانوفا انتكس من جديد ما دفع النادي الكاتالوني الى إلغاء حفل الميلاد السنوي والمؤتمر الصحافي لرئيسه ساندرو روسيل.