Note: English translation is not 100% accurate
كاسياس: كان يمكنني توقع عدم مشاركتي أساسياً
مورينيو مرتاح الضمير تجاه حارس «الملكي»
25 ديسمبر 2012
المصدر : الأنباء


أكد جوزيه مورينيو أن ضميره مرتاح بعد إجلاسه إيكر كاسياس على مقاعد البدلاء في المباراة التي خسرها ريال مدريد 2-3 أمام ملقة. وأكد المدرب أمام وسائل الإعلام البرتغالية لدى وصوله إلى مطار لشبونة، حيث يقضي في بلاده إجازة لمدة أسبوع «كاسياس؟ ضميري مرتاح. أحاول الدفع بأفضل فريق في كل مباراة». وتوجهت الانتقادات صوب المدرب البرتغالي من جانب صحافة العاصمة الاسبانية وكذلك من مرتادي المواقع الإلكترونية، بعد أن قرر إبعاد قائد الفريق عن التشكيل الأساسي. وأكد مورينيو «يمكنهم اختراع القصص التي يريدون، لكنه قرار فني ليس أكثر. في رأيي أدان أفضل من إيكر. بما أن المدرب هو من يختار، وبما أن الآراء الوحيدة التي تتمتع بأهمية لدي هي آراء مساعدي، فقد قررنا الأمر على هذا النحو».وبعد أن فقد فريقه تقريبا فرصته في المنافسة على لقب الدوري الاسباني، مع ابتعاد ريال مدريد عن برشلونة المتصدر بفارق 16 نقطة، يرى مورينيو أن «الخسارة أمر جيد، لمعرفة ما يعانيه آخرون». من جانبه أكد إيكر كاسياس أنه كان يتوقع في الأيام الأخيرة أن يجلسه مدربه البرتغالي جوزيه مورينيو على مقاعد البدلاء في مباراة ملقة السبت، ونبه إلى أن ناديه ريال مدريد يبقى فوق أي اسم شخصي. وقال قائد ريال مدريد في تصريحات تلفزيونية لقناة «لاسكستا»، قبل اللقاء الودي الذي تستضيفه العاصمة الاسبانية تحت عنوان «مباراة الأمل العاشرة»: «بشكل أو بآخر، كان يمكنني طيلة الأسبوع توقع أنني لن أكون في الفريق الأساسي. لكن حسنا، لا توجد أي مشكلة أو طريقة أخرى للتفكير». وتسبب غياب الحارس عن التشكيل في موجة من الانتقادات إلى المدرب البرتغالي، سواء من جانب وسائل الإعلام أو مرتادي المواقع الاجتماعية. وأضاف كاسياس «حقيقة أنني لست معتادا على أمر كهذا، لكنني أعتقد أن الفريق أهم من إيكر كاسياس، وأهم من أي لاعب».
وحاول حارس المنتخب الاسباني بطل أوروبا والعالم تجنب الدخول في أي جدل، وأراد إبعاد الضغط عن المدرب البرتغالي بشأن أي قرار شبيه في المستقبل. وقال الحارس «لا يجب تقديم أي تفسير عندما ألعب، لذا لم يكن على المدير الفني تقديم أي تفسير بشأن عدم لعبي»، مضيفا «ما يجب علينا هو إطاعة قراراته، والتدرب أكثر بكثير، ومحاولة استعادة الثقة التي يجب أن يتحلى بها المدرب تجاهي».