Note: English translation is not 100% accurate
أرسنال يعير الشماخ إلى وست هام
6 يناير 2013
المصدر : الأنباء
ذكر مدرب نادي وست هام الانجليزي لكرة القدم سام الاردايس ان ناديه استعار المهاجم المغربي مروان الشماخ من ارسنال لمدة 6 أشهر. وكان الشماخ (28 عاما) انضم الى ارسنال عام 2010 قادما من بوردو الفرنسي، لكنه لم يستطع فرض نفسه في تشكيلة المدرب الفرنسي ارسين فينغر. وقال الاردايس لشبكة سكاي سبورتس «حصلنا على توقيعه حتى نهاية الموسم. انه المهاجم الذي نحن بحاجة اليه بانتظار تعافي اندي كارول من الاصابة».