Note: English translation is not 100% accurate
كاسياس يعود إلى تدريبات «الميرينغي»
2 مارس 2013
المصدر : الأنباء
عاد حارس مرمى ريال مدريد الاسباني إيكر كاسياس اول من امس إلى التدريبات بعد أن غاب فترة عن صفوف الفريق بسبب إصابة بكسر في اليد كان قد تعرض لها في يناير الماضي. وخضع حارس مرمى المنتخب الاسباني لتمرينات الركض البطيء كما أجرى بعض التدريبات الخفيفة بالكرة في ملعب تدريب الفريق في «فالديبيباس» لكن لا يتوقع أن يعود للمشاركة ضمن صفوف الفريق في المباريات قبل نهاية مارس المقبل. ورغم غيابه عن المشاركة، أبدى الحارس العملاق حماسا شديدا لمواصلة النادي الملكي مشواره في دوري أبطال أوروبا، حيث يحل ضيفا على مان يونايتد الإنجليزي يوم الثلاثاء المقبل في إياب دور الستة عشر بعد أن تعادل الفريقان 1-1 ذهابا في مدريد. وقال كاسياس البالغ من العمر 31 عاما بعد الفوز الكبير الذي حققه الريال على غريمه التقليدي برشلونة 3-1 في عقر داره وتأهله إلى نهائي كأس ملك اسبانيا «يجب أن نحافظ على هذا المستوى ونظهر به أمام مان يونايتد. نحن متعادلون 1-1، لذلك يجب أن نسافر إلى إنجلترا بفكرة أنه لا بديل عن التسجيل مع الحفاظ على شباكنا نظيفة».