Note: English translation is not 100% accurate
لوغرائيه يأسف: بطل الدوري الفرنسي والوصيف محجوزان مقدماً لسان جرمان وموناكو
17 يونيو 2013
المصدر : الأنباء

صرح رئيس الاتحاد الفرنسي لكرة القدم نويل لوغرائيه بأن أكثر ما يقلقه هو أن المركزين الأول والثاني في الدوري الفرنسي يبدو أنهما محجوزان مقدما باسم الفريقين الثريين باريس سان جرمان وموناكو وأنه لم يعد أمام باقي فرق الدوري الفرنسي الـ (18) سوى التقاتل فيما بينها من أجل انتزاع المركز الثالث الذي يؤهل صاحبه إلى بطولة دوري الأبطال الأوروبي «التشاميونز ليغ» مثل صاحبي الصدارة والوصيف.
وقال لوغرائيه - في حديث لصحيفة «ليكيب» الفرنسية الرياضية - إن المشكلة لا تكمن فقط في نقل مقر نادي موناكو من إمارة موناكو (الواقعة داخل الأراضي الفرنسية إلا من منفذ صغير على البحر المتوسط) إلى الأراضي الفرنسية لمعاملة نادي الإمارة ضرائبيا على قدم المساواة مع باقي الأندية الفرنسية، لكن أكثر ما يقلقه هو الفارق الكبير في الإمكانيات المادية بين باريس سان جرمان المملوك لجهاز قطر للاستثمار وموناكو المملوك للملياردير الروسي ديمتري ريبولوفليف من جانب، وبين باقي الأندية الفرنسية الأخرى من جانب آخر.
يشار إلى أن الملياردير ريبولوفليف أنفق ما يقرب من 134 مليون يورو لتدعيم صفوف موناكو منذ صعوده نهاية الموسم الحالي إلى دوري الدرجة الأولى الفرنسي، في حين أنفق جهاز قطر للاستثمار بقيادة ولي العهد القطري الشيخ بن تميم بن حمد آل ثاني 145 مليون يورو لتدعيم صفوف باريس سان جرمان بلاعبين متميزين منذ انطلاق موسم 2012 - 2013.
ويحاول نادي باريس سان جيرمان ونادي موناكو رفع ميزانيتهما إلى نحو 300 مليون يورو ليستطيعا اللعب مع الكبار على الساحة الأوروبية في وقت لم تكن تزيد فيه ميزانية أكبر الأندية الفرنسية عن 100 مليون يورو، وتتراوح ميزانيات العمالقة الأوروبيين مثل برشلونة وريال مدريد وبايرن ميونيخ ومان يونايتد وميلان بين 350 مليونا و450 مليون يورو.