Note: English translation is not 100% accurate
كابيلو باق في منصبه مدرباً لروسيا رغم عرض باريس سان جرمان
21 يونيو 2013
المصدر : الأنباء

أعلن الاتحاد الروسي لكرة القدم في بيان رسمي وزعه بان مدرب المنتخب الوطني الإيطالي فابيو كابيلو سيبقى في منصبه حتى مونديال 2014 المقرر في البرازيل وذلك بعد التقارير التي أشارت الى تلقيه عرضا من باريس سان جرمان. وكان كابيلو مدربا للمنتخب الروسي عام 2012 وذكرت الصحف الروسية اليوم بان نجل كابيلو، بيارفيليبو أجرى مفاوضات مع المسؤولين في نادي العاصمة الفرنسية بالنيابة عن والده لكنه لم يتوصل الى اتفاق مع باريس سان جرمان.
وجاء في بيان الاتحاد الروسي «الاتحاد الروسي مرتبط بعقد مع كابيلو حتى نهاية كأس العالم 2014. والاتحاد الروسي سعيد بالعمل الذي يقوم به المدرب ويتوقع ان يحترم العقد الموقع بين الطرفين».
وذكرت صحيفة «سبورت اسكبرس» الروسية بأن كابيلو كان قاب قوسين أو أدنى من الاتفاق على جميع بنود العقد لكن المفاوضات توقفت عند عقدة المهلة الزمنية التي يتوجب عليه إعلام الاتحاد الروسي بقرار انتقاله الى سان جرمان».
في المقابل نقلت وكالة «سوفيتسكي سبورت» عن كابيلو قوله :«أنا باق في روسيا».
وأشارت الصحف الى أن الاتحاد الروسي اصدر بيانه في وقت متأخر من مساء أمس الأربعاء بعد ان تأكد بأن كابيلو سيبقى على رأس الجهاز الفني للمنتخب الوطني.