Note: English translation is not 100% accurate
التقيا 6 مرات سابقة فازت السويد في ثلاث مرات والبرتغال مرة واحدة وتعادلا مرتين
إبراهيموفيتش أو رونالدو خارج مونديال البرازيل
23 أكتوبر 2013
المصدر : الأنباء

إبرا: البرتغال هي المرشحة لبلوغ النهائياتتعد مباراة البرتغال بقيادة نجمها كريستيانو رونالدو، والسويد بقيادة هدافها زلاتان ابراهيموفيتش ابرز مواجهات الملحق الاوروبي المؤهل الى نهائيات كأس العالم لكرة القدم في البرازيل 2014 بموجب القرعة التي سحبت اول من امس في زيوريخ. وحرمت القرعة عشاق الكرة من مشاهدة واحد من اثنين من أبرز نجوم كرة القدم في العالم: رونالدو أو إبراهيموفيتش، وذلك بعدما أوقعت البرتغال والسويد وجها لوجه.
«لقد وقعنا ضد فريق خضنا امامه مباراتين معقدتين ومتوازنتين»، هذا ما قاله مدرب البرتغال باولو بنتو عن مواجهة السويد في اشارة منه الى المواجهة الاخيرة بين الطرفين في تصفيات مونديال 2010 حين تعادلا ذهابا وايابا صفر-صفر، مضيفا «اضافة الى انهم يملكون احد افضل المهاجمين في العالم (ابراهيموفيتش)، فإن قيمتهم متمثلة في الجماعية». وواصل «لقد حلوا في المركز الثاني ضمن مجموعة تضم منتخبا اوروبيا كبيرا وأحد المرشحين للفوز في البطولات الكبرى، اي المنتخب الالماني. بغض النظر عن الخصم، نحن سنلعب هاتين المباراتين وامامنا هدف الوجود في المونديال». من جهته، قال ابراهيموفيتش الذي سيتواجه منتخبه مع نظيره البرتغالي للمرة الرابعة في تصفيات المونديال (المرات الثلاث السابقة في دور المجموعات لتصفيات 1982 و1986 و2010 وفازت السويد ثلاث مرات والبرتغال مرة واحدة وتعادلا مرتين)، ان البرتغال هي المرشحة لبلوغ النهائيات على حساب بلاده، مضيفا «البرتغال ستكون مرشحة لكن المباراتين ستكونان مذهلتين. نحن نواجه فريقا جيدا يضم الكثير من اللاعبين الجيدين. مباراتا الملحق هما بمنزلة مباراتين نهائيتين: انهما مختلفان تماما عن مباريات دور المجموعات». واضاف لاعب سان جرمان الذي غاب عن اللقاء الاخير لبلاده ضد المانيا (3-5): «اعتقد انه علينا تقليل اخطائنا. الفريق الذي سيرتكب عددا اكبر من الاخطاء سيغيب عن كأس العالم».. وسيتعين على كريستيانو وإبراهيموفيتش خوض ربما فرصة أخيرة للمشاركة في بطولة كأس عالم بكامل طاقاتهما، حيث ان كريستيانو لديه حاليا 28 عاما وهو عمر مثالي لتفجير كل طاقاته ومواهبه، لكن بحلول مونديال روسيا 2018 سيصبح عمر صاروخ ماديرا 32 عاما وربما سيفتقد بعض الامكانيات التي يمتلكها في الوقت الحاضر. أما إبراهيموفيتش مهاجم باريس سان جرمان الفرنسي الحالي وبرشلونة وميلان السابق فالوضع أسوأ بالنسبة إليه، حيث ان عمره الآن 32 عاما وقد تكون هذه فرصته الأخيرة فعليا لتمثيل بلاده في المونديال، لذا فالملحق سيمثل له حياة أو موتا، ليختتم مشواره الدولي على أحسن حال.
واعتبر إبرا أن البرتغال تبقى الفريق الأوفر حظا في التأهل لمونديال البرازيل العام المقبل. وقال في تصريحات لجريدة «ليكيب» «البرتغال هي المرشح الأوفر حظا، ولكن مباراتي الملحق ستلعبان كما لو كانت كل واحدة مباراة نهائي». لكن تبقى الخطورة على البرتغال في أنها ستستضيف مباراة الذهاب على أرضها، بينما ستختتم الملحق في السويد، وهناك سيتحدد من من هذين البطلين سيغيب عن المونديال.