Note: English translation is not 100% accurate
رسمياً.. فالكاو من موناكو إلى تشلسي
5 يوليو 2015
المصدر : الأنباء
أعلن نادي موناكو ثالث الدوري الفرنسي لكرة القدم إعارة مهاجمه الدولي الكولومبي رادامل فالكاو غارسيا إلى تشلسي بطل الدوري الانجليزي. وكان موناكو تعاقد مع فالكاو (29 عاما) في أوج عطائه عام 2013 قادما من أتلتيكو مدريد الاسباني، لكنه لم يلعب سوى نصف موسم مع فريق الإمارة بسبب تعرضه لإصابة في الركبة في يناير 2014 وحرمته من المشاركة في نهائيات كأس العالم في البرازيل.
وأعار موناكو مهاجمه الدولي الكولومبي بطلب منه كونه لم يعد يرغب في اللعب في الدوري الفرنسي، الى مان يونايتد الانجليزي الموسم الماضي في اللحظات الأخيرة من فترة الانتقالات الصيفية، لكن فالكاو، المرتبط بعقد مع موناكو حتى عام 2018، قدم موسما مخيبا جدا للآمال، فقرر النادي الانجليزي الذي دفع 10 ملايين يورو لضمه على سبيل الاعارة مع راتب سنوي باهظ بقيمة 15 مليون يورو، عدم تفعيل بند في العقد يقضي بإمكانية شرائه.
وأكد تشلسي ومدربه البرتغالي جوزيه مورينيو هذا الصيف استعدادهما لمنح فرصة جديدة للنجم السابق لبورتو البرتغالي بضمه على سبيل الإعارة مع إمكانية الشراء.
في المقابل، استفاد موناكو من خدمات لاعب الوسط الدولي الكرواتي الواعد ماريو باساليتش (20 عاما) على سبيل الإعارة لموسم واحد من الفريق اللندني.
وتعاقد تشلسي مع باساليتش العام الماضي قادما من هايدوك سبليت وأعاره الى التشي الاسباني، حيث لعب معه 29 مباراة.