Note: English translation is not 100% accurate
رافا يشعل الحرب على جيرارد
16 سبتمبر 2015
المصدر : الأنباء

دافع الاسباني رافاييل بينيتيز المدير الفني لريال مدريد الإسباني عن الانتقادات التي تعرض لها من قبل الكتاب الجديد لنجمه السابق في ليفربول الإنجليزي ستيفن جيرارد، مشيرا إلى أنه قال ذلك من أجل بيع المزيد من الكتـب.
وقال بينيتيز في تصريحات نقلتها صحيفة (ديلي ميل) البريطانية: «ما قاله جيرارد غير صحيح حول عــــدم حبــي له، أنا قرأت تصــريحاته وأعتقد أنه مخطئ بشكل كبيـــر».
وأضاف: «مع احترامي الكبير لجيرارد وقيمته الكبيرة، لم أنتبه لتلك الأشياء، هو اخرج كتاب وأنا مدير فني لريال مدريد، وبالطبع هذا يبيع أكثر».
وكان جيرارد الذي انتقل إلى لوس أنجيليس جالاكسي الاميركي بعدما قضى 17 عاما في ليفربول، اصدر كتابا وأشار من خلاله إلى أن بينيتيز لم يكن يحبه، وأنه يمكن أن يتصل بأي مدرب سابق له غير المدير الفني الحالي للنادي الملكي بسبب سوء العلاقة.