Note: English translation is not 100% accurate
فولفسبورغ يقترب من ربع نهائي «الأبطال»
رونالدو إمبراطور روما
19 فبراير 2016
المصدر : الأنباء

ثأر ريال مدريد من مضيفه روما الايطالي وهزمه 2-0 في ذهاب دور الثمن النهائي لدوري ابطال اوروبا، ليقطع شوطا كبيرا نحو ربع النهائي الى جانب فولفسبورغ الالماني العائد بالفوز من ارض غنت البلجيكي 3-2.
وفي اول مشاركة قارية لمدربه الجديد الفرنسي زندين زيدان، حل ريال، الذي عاش موسما سلبيا في 2015 في ظل تفوق غريمه برشلونة محليا وقاريا، على الملعب الاولمبي في العاصمة الايطالية، فحقق فوزه السادس في 6 مباريات تحت إشراف زيدان منذ تعيينه في 4 يناير الماضي بدلا من رافايل بينيتيز المقال لسوء النتائج، وسجل الفريق الابيض خلالها 25 هدفا.
وتقام مباراة الاياب الثلاثاء 8 مارس المقبل على ملعب «سانتياغو برنابيو».
وهذا اول فوز لريال على ارضي خصم ايطالي في الادوار الاقصائية من البطولة القارية منذ 29 عاما، عندما تخطى نابولي 3-1 بمجموع المباراتين عام 1987، اذ فشل في 8 محاولات لاحقة.
وعول الملكي كالعادة على هدافه البرتغالي كريستيانو رونالدو، الذي خطف الهدف الاول رافعا رصيده في صدارة ترتيب هدافي المسابقة الى 12 هدفا.
وهذا الهدف الـ 33 لرونالدو في 32 مباراة بمختلف المسابقات.
من جهته، بات روما، وصيف 1984 والذي خاض مواجهته القارية الاولى بعد عودة لوتشانو سباليتي الى تدريب الفريق خلفا للفرنسي رودي غارسيا الذي اقيل من منصبه لسوء النتائج، بحاجة الى تخطي ريال في عقر داره لبلوغ ربع النهائي لأول مرة منذ 2008.
وكان سباليتي على رأس روما عندما نجح الذئاب بإقصاء ريال في ثمن نهائي 2008 بنتيجة 2-1 ذهابا وايابا، قبل ان يودع المسابقة امام مان يونايتد الانكليزي حامل اللقب لاحقا 3-0 في مباراتي ربع النهائي.
والتقى الفريقان 9 مرات في المسابقات الاوروبية، ففاز ريال 5 مرات، روما 3 مرات وتعادلا مرة واحدة.
على الملعب الاولمبي.. انتظر المرينغي الشوط الثاني ليكسر رونالدو حاجز التعادل عندما استلم الكرة من مارسيلو على حافة التسلل، فخدع القائد اليساندرو فلورنتسي وسدد بيمناه كرة في الزاوية اليسرى لمرمى تشيسني (57).
وحسم البديل خيسي اللقاء بمجهود فردي امام الظهير الفرنسي لوكاس دينيي وتسديدة أرضية في الزاوية اليسرى ليسجل هدفـه الاول في البطولة القارية (86).
وتأهل ريال الى نصف نهائي المسابقة خمس مرات على التوالي، واحرز لقبه العاشر «لا ديسيما» في 2014 عندما كان زيدان مساعدا للايطالي كارلو انشيلوتي.
فولفسبورغ على مشارف ربع النهائي
قاد المهاجم الدولي الشاب يوليان دراكسلر فولفسبورغ الالماني الى تخطي مضيفه غنت البلجيكي 3-2، ليعيد احياء موسمه المتعثر بعد حلوله وصيفا لبايرن ميونيخ في 2015. وافتتح دراكسلر (22 عاما) المنتقل من شالكه الصيف الماضي مقابل 35 مليون يورو التسجيل في الدقيقة 44 بتدسدة أرضية من داخل المنطقة، ثم عزز الارقام مطلع الشوط الثاني بعد خطأ دفاعي(54).
وأضاف ماكس كروز الهدف الثالث من امام المرمى بعد تمريرة عرضية من كريستيان تراش (60).
لكن غنت الباحث ايضا عن تأهله لاول مرة الى ربع النهائي، قلص الفارق في آخر عشر دقائق بهدفين لسفن كومس بتسديدة أرضية لولبية (80) والبديل المالي خليفة كوليبالي برأسية من مسافة قريبة (89).