Note: English translation is not 100% accurate
الجارالله:المواطنون العالقون غادروا مطار بروكسل في وقت متأخر أمس
موجة البرد الشديدة تحتجز آلاف المسافرين ببريطانيا.. ومواطنونا العالقون في بلجيكا: موظفو السفارة في إجازة الكريسماس ونعيش على مساعدات «الصليب الأحمر»
20 ديسمبر 2010
المصدر : الأنباء - وكالات



بشرى الزين ـ أحمد يوسف
قال وكيل وزارة الخارجية خالد الجارالله ان سفارتنا في بروكسل افادت بوجود 50 كويتيا في مطار بروكسل لسوء الاحوال الجوية حيث انهم مكثوا في مطار بروكسل، وأن السفارة تابعت احوالهم لعدم وجود تأشيرات لديهم، وغادروا بروكسل بعد تحسن الاوضاع الجوية في وقت متأخر من ليلة امس على أن تصل الطائرة التي تقلهم إلى مطار الكويت في الساعة الثالثة والنصف فجر اليوم وتقل 269 راكبا. ونتمنى ألا يكون هناك عالقون ونتمنى أن تتحسن الأحوال الجوية، في المقابل أكدت مصادر في «الكويتية» ان المؤسسة بذلت جهودا ومساعي حثيثة من اجل تأمين وصول المسافرين على متن رحلتها أول من امس رقم 101 الى أميركا عبر لندن إلا أن سوء الأحوال الجوية حال دون ذلك. واكدت المصادر لـ «الأنباء» ان السلطات في لندن اضطرت الى تحويل وجهة المسافرين الى مطارات بلجيكا وان عدم وجود ?يزا معهم جعلهم عرضة للمبيت في المطار لمدة زادت على 30 ساعة.
واشارت المصادر الى ان عدم وجود ممثل للمؤسسة في مطارات بلجيكا حد من تقديم مزيد من المساعدات لهم.وأكدت ان وضع «الكويتية» هو نفس وضع جميع شركات الطيران العالمية، وان تحسن الأحوال الجوية هو الأمل الوحيد لمواصلة الرحلة الى الولايات المتحدة الأميركية.
من جهة أخرى، قال مواطنون من العالقين في مطارات بلجيكا في اتصال هاتفي مع «الأنباء» ان «الصليب الأحمر» هي الجهة الوحيدة التي قدمت المساعدات وان مؤسسة الخطوط الجوية الكويتية قدمت كوبونات افطار وعشاء، وحتى يحصل عليها المسافرون عليهم اجتياز أكثر من 80 فردا في طابور طويل للحصول على وجبات، ناهيك عن معاناة الاطفال الذين باتوا ينتظرون الكثير من المساعدات.وأكدوا وجود عدد من المرضى على متن الرحلة، وانهم بحاجة الى عناية ورعاية خاصة وانه لا يوجد اي عون او مساعدة من السفارة الكويتية في بلجيكا، حيث ان الاتصالات بالسفارة كشفت عن بدء قيام موظفي السفارة بإجازات على خلفية اعياد الكريسماس.
موجة البرد الشديدة تحتجز آلاف المسافرين ببريطانيا
من جهة أخرى تجمع آلاف المسافرين صباح امس في مطارات بريطانيا في عطلة نهاية الاسبوع بانتظار اقلاع طائراتهم الذي قد لا يتم بسبب موجة البرد التي اقتربت من ارقام قياسية.
واعيد فتح المطارين الرئيسيين في البلاد هيثرو وغاتويك في ضاحية لندن الاحد الماضي بعد اغلاقهما لفترة طويلة السبت الماضي، لكن لم تقلع سوى بعض الرحلات من هيثرو اول مطار في العالم للنقل الجوي الدولي.
واضطر آلاف المسافرين في الترانزيت الى تمضية الليل في قاعات الانتظار وانضم اليهم بريطانيون كانوا يحاولون السفر ربما الى وجهة مشمسة في عطلة عيد الميلاد.
وقال احد الناطقين باسم مطار هيثرو ان «آلاف الاشخاص امضوا الليل في قاعات» المطار، موضحا ان الوضع لن يعود الى طبيعته قبل الاثنين (اليوم).وقال ستيورات غاش الذي يفترض ان يغادر هيثرو بعد الظهر متوجها الى نيويورك ليقوم برحلة في البحر الكاريبي مع زوجته وطفليه «لماذا لا يزيلون الثلوج ولماذا لا يرشون الملح؟».
من جهة أخرى أدى الطقس السيئ وهطول الجليد بغزارة في مناطق متفرقة في أنحاء أوروبا إلى تعطل رحلات الآلاف من المسافرين عبر المطارات الأوروبية.واضطر أربعة آلاف مسافر بمطار العاصمة البلجيكية بروكسل إلى قضاء ليلتهم الماضية إما في فنادق قريبة من المطار أو في صالات المطار نفسه بعد أن ألغيت رحلاتهم بسبب الظروف المناخية السيئة.
كما اضطر نحو 1500 مسافر إلى بريطانيا إلى تحويل مسار رحلاتهم إلى مطار بروكسل بسبب إغلاق مطار لندن.وقال متحدث باسم مطار بروكسل امس إن هؤلاء المسافرين قادمون من مختلف أنحاء العالم «وليست لديهم تأشيرات دخول».
ولم تسمح سلطات المطار للمسافرين الصينيين والكوريين الجنوبيين والكويتيين والأميركيين بمغادرة صالة المطار.