Note: English translation is not 100% accurate
صيحات الاستهجان تدفع تشارلي شين إلى وقف عرضه الأول في ديترويت
4 ابريل 2011
المصدر : ديترويت ـ أ.ف.پ

جوبه الممثل الاميركي تشارلي شين الذي طرد مؤخرا من المسلسل التلفزيوني الشهير «تو اند ايه هاف من» بصيحات الاستهجان مساء السبت عند تقديم عرضه الأول في ديترويت، ما دفعه الى وقفه.
فبعد اقل من 20 دقيقة على بدء العرض، بدأ بعض المشاهدين يغادرون مسرح «فوكس» حيث كان شين يقدم للمرة الاولى عرضه الذي يحمل عنوان «فيولينت توربيدو اوف تروث/ديفيت از نات ان اوبشن» «طربيد الحقيقة العنيف/الهزيمة غير واردة».
ولم تكن قد مضت ساعة على بدء العرض الذي أتى 5 آلاف مشاهد لحضوره والذي تخللته صيحات الاستهجان حتى قرر شين عدم العودة الى المسرح بعد الاستراحة الموسيقية.
وقالت جنيفر بيريت (26 عاما) عند خروجها من المسرح مع عدد من الأشخاص الذين كانوا يطلقون صيحات الاستهجان ويشيرون بإبهامهم نحو الأسفل «لم أر عرضا أسوأ من ذلك في حياتي. كان فظيعا».
بعد مقدمة مؤلفة من مقتطفات فيديو ساخرة لقيت ترحيبا كبيرا، بدأت صيحات الاستهجان تصدر من الجمهور خلال مونولوج طويل للممثل الذي نفر الحاضرين لاسيما عند استهزائه بديترويت.
وفيما راح المزيد من الناس يخرجون من المسرح، أخذ شين استراحة موسيقية لم يعد بعدها الى المسرح.
وكانت شركة «وارنر براذرز» طردت شين (45 عاما) الشهر الماضي من مسلسل «تو اند ايه هاف من» وهو احد المسلسلات الأكثر شعبية في الولايات المتحدة والذي كان شين يتقاضى مليوني دولار لكل حلقة منه.
لطالما تصدر شين عناوين مجلات المشاهير بسبب مشاكله المتكررة مع القضاء في قضايا تتعلق بتعاطي المخدرات والدعارة والعنف المنزلي.