Note: English translation is not 100% accurate
مليونير بريطاني يحاول رشوة شرطيين بسيارة «مازيراتي»
27 يونيو 2011
المصدر : إيلاف
المليونير جورج ديفيز هو أحد ملوك الأزياء في العالم ومؤسس بعض أشهر المحلات مثل «نيكست» وخط الموضة «جورج» الذي تسوقه متاجر «آسدا» في بريطانيا و«وول مارت» في أميركا، إضافة الى خط «بير اونا» النسائي في سلسلة متاجر «ماركس آند سبينسر».
وكان هذا المليونير (69 عاما) يقود سيارته المازيراتي (100 ألف جنيه أو 165 ألف دولار) عائدا من العشاء في مطعم محلي فاخر الى داره الريفية الفخمة في منطقة كوتسولد، المسماة «قلب إنجلترا». لكنه كان غير مدرك لسيارة تقل شرطيين كانت تتابعه مسافة 8 كيلومترات وقبيل وصوله الى داره اعترضا طريقه.
وقال الشرطيان أمام المحكمة إنهما قررا ملاحقة السيارة في الأصل لظنهما أنها مسروقة. وبعد إيقافها أدركا أن سائقها هو مالكها المليونير. لكنهما لاحظا ثقل لسانه وأنه يجاهد ليمنع نفسه من الترنح. فأخذا عينة من أنفاسه واتضح أنه تناول من الكحول ما يتجاوز كثيرا الحد الأقصى المسموح به لقيادة سيارة. ولم يجادل الرجل بل صعد طوعا الى سيارة الشرطيين التي أقلته الى مركز الشرطة. ولكن قبل بلوغها فاجأهما بقوله: «مفتاح هذه السيارة السوبر لكما لقاء إخلاء سبيلي».
والواقع أن الشرطيين لم يسجلا محاولة الرشوة هذه كجريمة أخرى. ويشرح أحد الضابطين هذا بقوله: «صحيح أنه عرض علينا أخذ السيارة مقابل إسقاط تهمة القيادة تحت تأثير الكحول. لكنني اعتبرت هذا جزءا من ثمالته وأنه لا يعني تماما ما يعرضه علينا ولا يدرك معناه الحقيقي. اعتدنا على ترهات السائقين المخمورين ونحن ننقلهم الى مركز الشرطة».