Note: English translation is not 100% accurate
مقتل عائلة من 5 أفراد بينهم 3 أطفال بعد تعرضهم لضرب مبرح في روسيا
3 أغسطس 2011
المصدر : موسكو ـ يو.بي.آي
عثرت الشرطة الروسية على جثث جدة وابنتها وأحفادها الثلاثة الذين تتراوح أعمارهم بين 5 و8 سنوات داخل شقتهم بمدينة تولا جنوب موسكو وقد ضربوا بعنف ووحشية حتى الموت.
وذكرت وكالة «إيترتاس» الروسية إن الشرطة فتحت تحقيقا بالجريمة في منطقة تولا بعد أن عثرت السلطات على جثث 5 أشخاص من عائلة واحدة هم جدة وابنتها و3 فتيات من أحفادها أعمارهم 5 و6 و8 سنوات.
وقالت الشرطة ان التحقيقات أظهرت أن الاشخاص تعرضوا للضرب حتى الموت قبل نحو 9 أيام.
وأوضحت أنها عثرت على جثتي الجدة والأم في الحمام، وعلى جثث الاطفال داخل إحدى الغرف، وقد ظهر عليها آثار ضرب مبرح وتحطمت جماجم كل الضحايا فيما يبدو أنه استخدام مطرقة.
وقال الجيران ان الابنة تعمل كمستثمرة عقارية ولم يستبعدوا أن يكون للقضية علاقة بعملها.