Note: English translation is not 100% accurate
خروج أول مريض بعد نجاح عملية زراعة قلب صناعي للمرة الأولى في بريطانيا
4 أغسطس 2011
المصدر : لندن ـ أ.ش.أ
عاد الثلاثاء ماثيو جرين وهو أول مريض قلب في بريطانيا يتم استبدال قلبه بقلب صناعي الى منزله وذلك بعد نجاح عملية هي الأولى من نوعها في بريطانيا في مستشفى بابورث بالقرب من مدينة كامبريدج.
وقال جرين: «أنا في منتهى السعادة بسبب عودتي الى المنزل ولأني أستطيع أن أقوم بكل واجباتي اليومية التي لم استطع فعلها الفترة الماضية بسبب المرض مثل اللعب في الحديقة مع ابني وإعداد بعض الوجبات لعائلتي».
وأضاف: «منذ عامين كنت أقوم بقيادة دراجتي لمسافة 9 أميال من بيتي الى مقر عملي والعودة ولكن عند دخولي المستشفى كانت حالتي سيئة بحيث لم أكن أستطيع أن أسير لخطوات قليلة». واستمرت العملية التي أجريت الشهر الماضي لمدة 6 ساعات حيث قام الفريق الطبي باستبدال القلب المريض بقلب اصطناعي يقوم بأداء دور البطينيين وصمامات القلب بكفاءة.