Note: English translation is not 100% accurate
أنهت امتحانها وهي في المخاض
6 أغسطس 2011
المصدر : واشنطن ـ يو.بي.آي
لم يمنع المخاض محامية أميركية من إجراء امتحان مزاولة المهنة الذي أنهته قبل الوقت المحدد لتلد بعد ساعتين. وذكرت صحيفة «شيكاغو تربيون» الأميركية أن إيلانا نايتينغال داوسون (29 عاما) المتخرجة من مدرسة المحاماة أنهت الجزء الأول من الامتحان صباحا لتبدأ الجزء الثاني ومدته 3 ساعات بعد الظهر عندما بدأت تشعر بالمخاض. وبدأت المرأة تعاني من التقلصات الرحمية كل 30 دقيقة ثم كل 20 ثم كل 15 دقيقة ليسألها أحد المراقبين إن كانت بخير.
ولم يمنعها المخاض من إكمال الامتحان ظنا منها أن المخاض مازال في بداياته وما زال أمامها الوقت لتلد الطفل.
وقالت داوسون «ظننت أنني إن وضعت رأسي بين يدي وتنفست عميقا وقمت بما تعلمته من صفوف الولادة سأتغلب على الأمر. كان هدفي أن أنهي الامتحان في أسرع وقت وأخرج». وقد أنهت المرأة الامتحان في وقت قياسي طالبة الخروج باكرا رغم أن ذلك غير مسموح أبدا إذ أن على من يخضعون للامتحان البقاء إلى حين نهاية الوقت المحدد.
وخرجت داوسون برفقة أحد المراقبين إلى مستشفى (نوروسترنز برنتيس) النسائي القريب حيث ولدت الطفل بعد أقل من ساعتين من إنهاء الامتحان.