Note: English translation is not 100% accurate
إنتاج الأفيون ارتفع مجدداً في أفغانستان
12 أكتوبر 2011
المصدر : كابول ـ أ.ف.پ
اعلن مكتب الامم المتحدة لمكافحة المخدرات والجريمة الثلاثاء ان انتاج الافيون في افغانستان سجل ارتفاعا كبيرا في 2011 بلغت نسبته 61% عن العام الذي سبقه.
وقالت الوكالة المتخصصة بمكافحة المخدرات في تقريرها السنوي ان «المردود تراجع الى حد كبير في 2010 بسبب مرض لحق بالخشخاش (...) لكنه بلغ حوالى 45 كلغ للهكتار الواحد في 2011 مما يرفع الانتاج السنوي الممكن الى 5800 طن اي اكثر بـ 61% من الـ 3600 طن التي تم انتاجها في 2010».
وذكرت الوكالة ان افغانستان انتجت 6900 طن من الافيون في 2009.
كما اتسعت المساحات التي زرعت بنسبة طفيفة بلغت 7% بالمقارنة مع 2010 لتبلغ 131 الف هكتار هذه السنة.
وتؤكد الوكالة ان عائدات الخشخاش بلغت عشرة آلاف و700 دولار للهكتار في 2011 وهو مستوى لم يسجل من قبل منذ 2003. ومازال جنوب البلاد المنطقة الرئيسية المنتجة للافيون.