Note: English translation is not 100% accurate
تحذير كاذب بـ «قنبلة» يهدد بريطاني بالسجن
27 يناير 2012
المصدر : لندن ـ يو.بي.آي
يواجه مسلم بريطاني في الثالثة والثلاثين من العمر السجن بعد إرساله تحذيرا كاذبا عبر البريد الالكتروني إلى جهاز الأمن الداخلي «إم آي5» أبلغه فيه أنه زرع قنبلة في مدرسة بمدينة بيرمنغهام.
وقالت هيئة الإذاعة البريطانية «بي.بي.سي» إن غلام كبريا أرسل التحذير في نوفمبر الماضي وقامت الشرطة على إثرها بإخلاء الطلاب من المدرسة.
وأضافت أن غلام أقر بجرم إصدار تحذير كاذب بوجود قنبلة أمام محكمة الصلح في مدينة بيرمنغهام وستقوم بإصدار حكمها بحقه الشهر المقبل.
واستمعت المحكمة في جلسة عقدتها الأربعاء إلى أن غلام ابلغ جهاز «ام آي5» في رسالته الالكترونية «هناك قنبلة في مدرسة الأمير ألبرت الابتدائية ولا يوجد شيء يمكنكم القيام به ونحن قادرون على الضرب في أي وقت وفي أي مكان». وأشارت «بي بي سي» إلى أن هذا التحذير الكاذب قاد الشرطة إلى إخلاء أكثر من 800 تلميذ وموظف من المدرسة وإغلاق الطرق المؤدية إليها قبل أن تتمكن من التعرف عليه واعتقاله. وقالت إن محامي غلام أبلغ المحكمة بأن موكله «يعاني من مشاكل في الصحة العقلية وحضر جلسات المحاكمة برفقة اخصائي اجتماعي».