أميركية تُمنع من الترشح لانتخابات بلدية بسبب لغتها الإنجليزية الضعيفة

مُنعت امرأة اميركية من اصل مكسيكي من الترشح لانتخابات بلدية في مدينة سان لويس (اريزونا، جنوب) الواقعة عند الحدود المكسيكية بسبب لغتها الانجليزية الضعيفة، بموجب قرار قضائي أعلنته البلدية. وقالت كارين ميزا المتحدثة باسم مدينة سان لويز «قرر القاضي جون نلسون ان اليخاندرينا كابريرا لا يمكنها الترشح لمنصب مستشارة بلدية». وكانت رئيسة البلدية السابقة غيير مينا فوينتس قد اطلقت الجدل حول هذه المسألة مؤخرا، معتربة ان كابريرا (36 عاما) لا يمكنها الترشح للانتخابات التي ستجرى في مارس بسبب لغتها الانجليزية الضعيفة. وكابريرا هي مواطنة اميركية لكنها متحدرة من ولاية سونورا المكسيكية التي تقع عند الحدود مع اريزونا. وقد طلب القضاء اختبار مستواها اللغوي لأن القانون يتطلب التكلم بالانجليزية لتولي منصب رسمي، وان كانت غالبية سكان سان لويس ناطقة بالاسبانية.