«قيصر يجب أن يموت» يفوز بالدب الذهبي في مهرجان برلين

 فاز فيلم الدراما الوثائقية الايطالي «قيصر يجب ان يموت» الذي صور بالأبيض والأسود في احد السجون شديدة الحراسة على أطراف روما بجائزة الدب الذهبي لأحسن فيلم في ختام مهرجان برلين السينمائي. وكان الفيلم القوي الذي أخرجه الشقيقان باولو وفيتوريو تافياني من بين اقرب الأفلام المرشحة للفوز بالجائزة. وتابع الاخوان تافياني مجموعة من المجرمين المدانين ومن بينهم قتلة ورجال مافيا اثناء تدربهم على أداء مسرحية شكسبير «يوليوس قيصر» داخل أحد السجون. ويقول النقاد ان حقيقة ان اغلب ممثلي الفيلم من المحكوم عليهم بالسجن بين 14 سنة والسجن مدى الحياة كثفت الدراما التي تحيط بتراجيديا يوليوس قيصر. وذهبت جائزة الدب الفضي للفيلم المجري «مجرد رياح» الذي اعتمد على قصة حقيقية لقتل أسرة تسكن في روما. وحصل كريستيان بيتزولد على جائزة أفضل مخرج عن الفيلم الألماني «باربرا» الذي يجسد فترة الحرب الباردة والذي نافس بقوة على ارفع الجوائز في عدد من المهرجانات. وفازت راشيل موانزا بجائزة افضل ممثلة عن دور مقاتلة طفلة في فيلم «ساحرة الحرب»، اما فيلم (علاقة ملكية) المبني على فضيحة ملكية جرت احداثها في الدنمارك في القرن 18 فقد حصل على جائزتين الأولى لميكيل بو فولسجايرد كأفضل ممثل عن دور الملك المضطرب والثانية جائزة أفضل سيناريو للكاتبين نيكولاي ارسل وراسموس هياسبرج. وحصل لوتز ريترماير على جائزة الابداع الفني الدب الفضي عن أفضل تصوير في الملحمة الصينية (وادي الغزال الابيض)، اما فيلم «الاخت» فقد حصل على جائزة خاصة وهي الدب الفضي التي تمنح مرة واحدة هذا العام فقط. وفيما يلي الفائزون بالجوائز: أفضل فيلم «الدب الذهبي»: فيلم «قيصر يجب ان يموت» من اخراج فيتوريو وباولو تافياني وهو انتاج ايطالي. الجائزة الكبرى للجنة التحكيم «الدب الفضي»: فيلم «مجرد رياح» من اخراج بنس فليجوف وهو إنتاج مجري. جائزة افضل مخرج «الدب الفضي»: المخرج كريستيان بيتزولد عن فيلم «باربرا» وهو انتاج ألماني. أفضل ممثلة «الدب الفضي»: راشيل موانزا عن فيلم «ساحرة الحرب» وهو إنتاج كندي وتم تصويره في جمهورية الكونغو الديموقراطية. أفضل ممثل «الدب الفضي»: ميكيل بو فولسجايرد عن فيلم «علاقة ملكية» وهو إنتاج دنمركي. أفضل سيناريو «الدب الفضي»: فيلم «علاقة ملكية» وكتبه نيكولاي ارسيل وراسموس هياسبرج وإنتاج دنمركي. مساهمة فنية بارزة «الدب الفضي»: فيلم «وادي الغزال الأبيض» للمصور السينمائي لوتز ريترماير وهو إنتاج صيني. جائزة الفريد باور «تكريم الابداع»: فيلم «تابو» للمخرج ميجول جوميز وهو انتاج برتغالي. جائزة خاصة «الدب الفضي مرة واحدة هذا العام»: فيلم «الاخت» للمخرجة اورسولا مايير وانتاج سويسري