Note: English translation is not 100% accurate
كاميرات تلتقط أحد قضاة السفاح النرويجي الخمسة وهو يلهو أثناء المحاكمة
7 يونيو 2012
المصدر : لندن ـ أ.ش.أ
التقطت إحدى كاميرات المراقبة داخل قاعة محكمة أوسلو التي يحاكم أمامها السفاح النرويجي اندريس بريفيك، أحد القضاة الخمسة وهو يلهو أثناء المحاكمة ويمارس لعبة «سوليتير» او «الكوتشينة».
وأوضحت الصحيفة على موقعها الإلكتروني أن الكاميرات قامت بتصوير القاضي، إيرنست هيننج إيلسين، أحد قضاة سماع القضية، وهو يمارس لعبة الورق بوضوح على شاشة الكمبيوتر الموجودة امامه، خلال استماع شهادة استاذ جامعي سويدي.
ونقلت الصحيفة عن، إيريني رام، متحدث باسم محكمة أوسلو قوله: «إن القضاة يتابعون بانتباه ما يقال ويقدم أمام المحكمة، مشيرا إلى أن هناك طرقا عديدة للابقاء على التركيز خلال القضية»، مضيفا أن إيلسين لم ينكر أنه كان يقوم باللعب خلال القضية».
يشار إلى أن أندريس بريفيك قام في 22 يوليو 2011 بتفجير مبنى حكومي بأوسلو موديا بحياة 8 أشخاص، قبل إطلاقه النار على مخيم للشباب بالقرب من جزيرة أوتويا حيث كان جناح الشباب بحزب العمل الحاكم يستضيف مخيما صيفيا وأزهق أرواح 69 شخصا في مذبحة معظم ضحاياها من الشباب.