Note: English translation is not 100% accurate
السارقان المفترضان للوحة ماتيس لايزالان موقوفين
22 يوليو 2012
المصدر : ميامي ـ أ.ف.پ
أبقي شخصان اوقفا في ميامي (فلوريدا جنوب الولايات المتحدة) الثلاثاء في اطار سرقة لوحة لهنري ماتيس في فنزويلا قبل 10 سنوات، في الحبس على ذمة التحقيق من دون امكانية للإفراج عنهما بكفالة على ما اعلن قاض فيدرالي في فلوريدا.
وطلب القاضي وليام تورنوف من جهة اخرى تحقيقا للتأكد من ان لوحة «الجارية بالسروال الاحمر» التي أنجزها الرسام الفرنسي في العام 1925، هي فعلا الأصلية.
وكانت اللوحة سرقت من متحف الفن المعاصر في كراكاس في فنزويلا.
واعتبر القاضي ان «العملية متطورة وتشكل جريمة خطرة» واعرب عن خشيته من ان يفر الموقوفان فرفض طلب بالإفراج عنهما.
وأقر الموقوفان بيدرو انطونيو مارسيول وغزمان (46 عاما) من ميامي وماريا مارتا اليزا اورنيلا لازو (50 عاما) من مكسيكو بامتلاكهما اللوحة امام عناصر من مكتب التحقيقات الفيدرالي متخفين قالوا انهما مستعدان لدفع 740 الف دولار لشراء اللوحة على ما جاء في الافادة التي اخذت منهما تحت القسم ونشرتها النيابة العامة.
واللوحة التي يقدر سعرها بـ 3 ملايين دولار كانت من ضمن مجموعة متحف الفن المعاصر في كراكاس. في العام 2003، تبين لادارة المتحف ان اللوحة المعلقة في المكان المخصص للوحة ماتيس لم تكن الأصلية من دون ان تتمكن من تحديد التاريخ الذي سرقت فيه اللوحة الأصلية.
ويفيد مكتب التحقيقات الفيدرالي بان عملية السرقة تعود الى ديسمبر 2002.
وتعقد الجلسة التمهيدية المقبلة للمحاكمة في الاول من اغسطس. ويواجه الموقوفان عقوبة بالسجن تصل الى 10 سنوات كحد اقصى.