Note: English translation is not 100% accurate
تغريم برلماني بريطاني لإزالته سوار الرقابة الإلكترونية
3 أغسطس 2012
المصدر : بي بي سي
غرم القضاء البريطاني اريك جويس عضو البرلمان عن حزب العمال 600 جنيه استرليني لقيامه بإزالة سوار المراقبة الإلكترونية الذي أجبر على ارتدائه في وقت سابق.
وكان جويس البالغ من العمر 51 عاما قد مثل امام المحكمة في منطقة ويستمنستر في لندن لبحث اسباب قيامه بإزالة السوار الإلكتروني.
من جانبه قال جويس انه حصل على اذن من الضابط المسؤول عن رقابته لإزالة السوار بشكل مؤقت حتى يتمكن من المشاركة في سباق قوارب بين اعضاء مجلس العموم وأعضاء مجلس اللوردات لأغراض خيرية، مؤكدا انه كان يهدف الى تجنب ظهوره في صور الصحف مرتديا سوار المراقبة.