Note: English translation is not 100% accurate
كيت ميدليت تقضي يومها الثاني في المستشفى ..والأستراليون يراهنون على اسم أول مولود لها
5 ديسمبر 2012
المصدر : لندن ـ د.ب.أ

قضت كيت، قرينة الامير ويليام نجل ولي عهد بريطانيا الامير تشالز، ليلتها أمس بالمستشفى وربما تبقى هناك بضعة أيام أخرى بسبب معاناتها من أعراض الحمل.
وتجمهر أمام مستشفى «الملك إدوارد السابع» في لندن صباح امس مصورون وصحافيون من أنحاء العالم على أمل الدخول إلى المستشفى لزيارة دوقة كمبريدج (30 عاما) أو معرفة أخبار جديدة عن حالتها الصحية.
وشوهد الأمير ويليام، وهو يغادر المستشفى مساء الاثنين.
وأعلن القصر الملكي إلغاء كافة الأنشطة العامة التي كان من المقرر أن تقوم بها كيت خلال الأيام المقبلة.
ووصلت كيت أمس الأول إلى المستشفى بسبب معاناتها من غثيان شديد جراء الحمل، وأعلن القصر الملكي عقب ذلك أن الدوقة في مرحلة مبكرة من الحمل.
..والأستراليون يراهنون على اسم أول مولود لها
سيدني ـ د.ب.أ: قام الأستراليون، أكبر مقامرون في العالم، يوم الاثنين بالاختيار بين ماري وفيكتوريا وجون باعتبارها أرجح أسماء لأول مولود لدوق ودوقة كامبريدج والذي سيكون الثالث في ترتيب ولاية العرش البريطاني.
ويفوز المقامر في الرهان، الذي تنظمه وكالة المراهنات «سبورتسبيت» على الانترنت بثمانية دولارات مقابل كل دولار يقامر به إذا نجح اختياره من بين الأسماء التقليدية الثلاثة.
ومن بين الأسماء المطروحة أيضا فيليب وآن وتشالز وجورج. وهنأت رئيسة الوزراء الأسترالية جوليا جيلارد الزوجين في تغريدة على موقع تويتر وقدمت خالص تمنياتها إلى ويليام وكيت دوق ودوقة كامبريدج «لهذه الأنباء السارة».