Note: English translation is not 100% accurate
صحيفة تسخر من اسم مولودة كيم كارديشيان وكاني ويست
23 يونيو 2013
المصدر : ام.بي.سي

أطلقت نجمة تلفزيون الواقع الأميركية، كيم كارديشيان، وحبيبها المغني كاني ويست، اسما غريبا على مولودتهما الجديدة، أثار سخرية الكثيرين.
وذكرت صحيفة «لوس أنجيليس» الأميركية أن وثيقة ولادة الطفلة، التي ولدت قبل 5 أسابيع من الموعد المحدد في مستشفى «سيدرز سيناي»، تشير إلى ان اسمها «نورث ويست»، ما يعني أن الطفلة بات اسمها «شمال الغرب» بحسب الترجمة الانجليزية.
وسخر الكثيرون من الاسم الذي تم الكشف عنه، حتى إن الصحيفة الأميركية كتبت في عنوانها «كيم كارديشيان وكاني ويست اختارا اسم مولودتهما نورث ويست، أوقفوا الضحك»، وذكرت الصحيفة في سياق الخبر: «نأمل أن تكون شهادة الميلاد التي تم الكشف عنها مزورة، وأن اسم الطفلة ليس كذلك».