Note: English translation is not 100% accurate
الهند تعترف بوجود «جنس ثالث»
16 ابريل 2014
المصدر : نيودلهي ـ أ.ف.پ
قررت المحكمة العليا في الهند امس الاعتراف بوجود «جنس ثالث» لا أنثى ولا ذكرا في قرار رحبت به المنظمات الحقوقية ورأت فيه نقطة تحول.
وقال القاضي كا اس راداكريشنان «ان الاعتراف بالمتحولين جنسيا على انهم جنس ثالث ليس مسألة اجتماعية او طبية بقدر ما هو مسألة تتصل بحقوق الانسان».
وأمرت المحكمة العليا حكومة الهند والحكومات المحلية بتعريف المتحولين جنسيا على انهم جنس ثالث محايد، وضمان حقوقهم الاجتماعية والمهنية.
وأضاف القاضي «ان المتحولين هم مواطنون في هذا البلد، ولهم حق التعلم وكل الحقوق الاخرى».
واثارت هذه القضية امام القضاء مجموعة حقوقية يديرها الناشط لاكسمي ناريان تريباتي.
وقال الناشط للصحافيين في المحكمة «للمرة الأولى اشعر بالفخر لكوني هنديا.. نحن سعداء لأن المحكمة العليا اعترفت بحقوقنا».
وفي مطلع ابريل الجاري قررت السلطات الأسترالية استحداث تصنيف «جنس محايد» للأشخاص الذين يشعرون بأنهم ليسوا ذكورا وليسوا اناثا، لتكون احدى الدول القليلة جدا التي تتخذ قرارا مماثلا.
وتسمح ألمانيا ونيبال لرعاياهما بحذف عبارة ذكر او أنثى من خانة الجنس على جواز السفر.
وفي ديسمبر، رفضت المحكمة العليا تشريع المثلية الجنسية التي مازالت جريمة يعاقب عليها القانون في هذا البلد.