Note: English translation is not 100% accurate
نحو مليون بريطاني استعانوا ببنوك غذائية في 2013
18 ابريل 2014
المصدر : لندن ـ أ.ف.پ
لجأ نحو مليون بريطاني العام الماضي لطلب مساعدات من البنوك الغذائية، في ارتفاع يثير «الصدمة» نسبته 163% بالمقارنة مع 2012، على ما اشارت منظمة غير حكومية منددة خصوصا بالاصلاح الاخير لنظام الرعاية الاجتماعية.
وفي تقريرها، اكدت منظمة «تراسل ترست» البريطانية التي تدير 423 مركزا للتوزيع في بريطانيا، انه على الرغم من الانتعاش الاقتصادي، فإن 913 الف بريطاني استفادوا في 2013 من مساعدات غذائية لثلاثة ايام على الاقل، بالمقارنة مع 347 الف بريطاني في 2012.
وعلق رئيس المنظمة كريس مود انه «في القرن الحادي والعشرين، هذا امر يثير الصدمة. لكن المؤسف اكثر، هو ان هذا الرقم لا يمثل سوى الجزء الظاهر من جبل الجليد».
واضاف مود ان هذا العدد «لا يشمل اولئك الذين يلجأون الى انظمة مساعدة اخرى والذين يعيشون في مدن لا توجد فيها بنوك غذائية، اولئك الذين يخجلون كثيرا من الذهاب الى هذه الامكنة وكذلك اولئك الكثر الذين يأكلون وجبات غذائية ذات جودة آخذة في التراجع».
وفي دعم لتقرير منظمة «تراسل ترست»، طالبت رسالة موقعة من 36 اسقفا انغليكانيا واكثر من 600 مسؤول كنسي الحكومة البريطانية باتخاذ تدابير طارئة.