Note: English translation is not 100% accurate
فائزان باليانصيب يتبرعان لحركة استقلال أسكتلندا
13 مايو 2014
المصدر : لندن ـ أ.ف.پ

تبرع زوجان فائزان بجائزة اليانصيب الاوروبي «يوروملينز» البالغة قيمتها 161 مليون جنيه استرليني (185 مليون يورو) الى حركة «يس اسكتلند» التي تدعو الى التصويت على انفصال اسكتلندا عن بريطانيا في الاستفتاء المقرر في سبتمبر، حسبما أعلنت الحركة.
وقال بيان للحركة ان الزوجين كولين وكريس وير، المناصرين للحزب القومي الاسكتلندي، تبرع كل منهما بمبلغ 1.25 مليون جنيه استرليني لدعم حملة التصويت بـ «نعم» في الاستفتاء على الانفصال، علما بأنهما فازا بجائزة يورومليينز في العام 2011.
ونشرت الصحف المحلية في اسكتلندا رسالة للزوجين قالا فيـــها انهــــما «كمناصرين دائمين للانفصال، نرى انه من الغريب الا نساند حملة التصويت بنعم، وهذا ما فعلناه لا أكثر ولا أقل».
ويضاف هذا المبلغ الى مليونين و678 ألف جنيه تبرع بها سبعة آخرون اثرياء.
وتشير استطلاعات الرأي الى ان الهوة تضيق بين نسبة التأييد للانفصال 38% ونسبة الرفض لها 47%.