Note: English translation is not 100% accurate
ستة قتلى والعديد من الجرحى في اصطدام بين قطارين قرب موسكو
21 مايو 2014
المصدر : (أ ف ب)
لقي ستة اشخاص مصرعهم واصيب العديد بجروح، بينهم 15 على الاقل بجروح خطرة، في حادث اصطدام بين قطار مسافرين وقطار لنقل البضائع على مسافة ثمانين كلم جنوب موسكو.
وقد اعلنت السلطات الروسية عدة محصلات مختلفة للحادث خلال النهار، ما جعل عدد الجرحى يتقلب بين 25 و45.
وقضى خمسة اشخاص في الحادث وتوفي سادس متاثرا بجروحه في المستشفى.
وغالبية الضحايا من المواطنين المولدافيين، كما اعلن مسؤول محلي لوكالات الانباء الروسية.
وقطار المسافرين الذي انطلق من موسكو في اتجاه مولدافيا، كان على متنه 394 راكبا.
ووقع الاصطدام بين مدينتي بيكاسوفو ونارو-فومينسك جنوب العاصمة الروسية، مع قطار ينقل مستوعبات وخرجت 16 من عرباته عن السكة، بحسب دائرة النقل في السكة الحديد في موسكو وفقا لوكالة ايتار- تاس.
وكان قطار المستوعبات آتيا في الاتجاه المعاكس من رومانيا وينقل قطع غيار لشركة رينو الفرنسية لتصنيع السيارات مخصصة لمصانع التجميع المحلية العائدة لها، بحسب انترفاكس.
واعلن منسق خدمات الانقاذ فاديم اندرونوف لوكالة ايتار- تاس ان "احدى العربات في قطار الركاب سحقها مستوعب من قطار نقل البضائع".
وظهر في صورة وزعتها وزارة الحالات الطارئة احدى عربات الركاب وقد دمرت.
وتم نقل جرحى الى المستشفيات بواسطة مروحية. وشارك في عمليات الاسعاف اكثر من 300 شخص.
واوضحت تاتيانا موروزوفا مساعدة المسؤول في المكتب الاقليمي للتحقيق في وسائل النقل في موسكو لوكالة فرانس برس "في الوقت الحالي، التحقيق يبحث في ثلاث روايات حول اسباب الحادث. الرواية الاولى هي سوء وضع قطار البضائع، والثانية سوء حالة سكة الحديد في مكان وقوع الكارثة، والثالثة مخالفة العاملين في المقطورة للقوانين".